Summary
Other solutions make the Unity package for their SDK's available in source direct from GitHub, enabling linking to the UPM package directly from Unity as a git reference.
The release .tgz is fine, but adds a barrier to adoption as it has to be downloaded and place it in the project.
Including the source in the repo would simply make the package more accessible for developers.