New translations messages.properties (Dutch)

Author: papermc-villager

proxy/src/main/resources/com/velocitypowered/proxy/l10n/messages_nl_NL.properties

@@ -18,42 +18,42 @@
 velocity.error.already-connected=Je bent al met deze server verbonden\!
 velocity.error.already-connected-proxy=Je bent al met deze proxy verbonden\!
 velocity.error.already-connecting=Je probeert al verbinding te maken met een server\!
-velocity.error.cant-connect=Kan geen verbinding maken met <arg:0>\: <arg:1>
-velocity.error.connecting-server-error=Kan je niet verbinden met <arg:0>. Probeer het later opnieuw.
-velocity.error.connected-server-error=Er is een probleem opgetreden bij je verbinding met <arg:0>.
+velocity.error.cant-connect=Kan geen verbinding maken met <arg\:0>\: <arg\:1>
+velocity.error.connecting-server-error=Kan je niet verbinden met <arg\:0>. Probeer het later opnieuw.
+velocity.error.connected-server-error=Er is een probleem opgetreden bij je verbinding met <arg\:0>.
 velocity.error.internal-server-connection-error=Er is een interne serververbindingsfout opgetreden.
 velocity.error.logging-in-too-fast=Je logt te snel in, probeer het later opnieuw.
 velocity.error.online-mode-only=Je bent niet aangemeld bij je Minecraft-account. Als je wel bent ingelogd bij je Minecraft account, probeer dan je Minecraft-client opnieuw op te starten.
 velocity.error.player-connection-error=Er is een interne fout opgetreden bij je verbinding.
 velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=Deze server ondersteunt alleen Minecraft 1.13 en nieuwer.
 velocity.error.modern-forwarding-failed=Je server heeft geen forwarding verzoek naar de proxy gestuurd. Zorg ervoor dat de server is geconfigureerd voor Velocity forwarding.
-velocity.error.moved-to-new-server=Je bent verwijderd van <arg:0>\: <arg:1>
+velocity.error.moved-to-new-server=Je bent verwijderd van <arg\:0>\: <arg\:1>
 velocity.error.no-available-servers=Er zijn geen beschikbare servers om je met te verbinden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met een administrator.
 velocity.error.illegal-chat-characters=Ongeldige karakters in de chat
 # Commands
 velocity.command.generic-error=Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van dit commando.
 velocity.command.command-does-not-exist=Dit commando bestaat niet.
 velocity.command.players-only=Alleen spelers kunnen dit commando uitvoeren.
-velocity.command.server-does-not-exist=De opgegeven server <arg:0> bestaat niet.
-velocity.command.player-not-found=De opgegeven speler <arg:0> bestaat niet.
-velocity.command.server-current-server=Je bent op dit moment verbonden met <arg:0>.
+velocity.command.server-does-not-exist=De opgegeven server <arg\:0> bestaat niet.
+velocity.command.player-not-found=De opgegeven speler <arg\:0> bestaat niet.
+velocity.command.server-current-server=Je bent op dit moment verbonden met <arg\:0>.
 velocity.command.server-too-many=Er zijn te veel servers ingesteld. Gebruik tab-aanvulling om alle beschikbare servers te bekijken.
 velocity.command.server-available=Beschikbare servers\:
-velocity.command.server-tooltip-player-online=<arg:0> speler online
-velocity.command.server-tooltip-players-online=<arg:0> spelers online
+velocity.command.server-tooltip-player-online=<arg\:0> speler online
+velocity.command.server-tooltip-players-online=<arg\:0> spelers online
 velocity.command.server-tooltip-current-server=Momenteel verbonden met deze server
 velocity.command.server-tooltip-offer-connect-server=Klik om te verbinden met deze server
-velocity.command.glist-player-singular=<arg:0> speler is momenteel verbonden met de proxy.
-velocity.command.glist-player-plural=<arg:0> spelers zijn momenteel verbonden met de proxy.
+velocity.command.glist-player-singular=<arg\:0> speler is momenteel verbonden met de proxy.
+velocity.command.glist-player-plural=<arg\:0> spelers zijn momenteel verbonden met de proxy.
 velocity.command.glist-view-all=Om alle spelers op de servers te bekijken, gebruik /glist all.
 velocity.command.reload-success=Velocity configuratie succesvol herladen.
 velocity.command.reload-failure=De Velocity-configuratie kan niet opnieuw worden geladen. Kijk in de console voor meer details.
-velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-<arg:2> <arg:0>. <arg:1> is gelicentieerd onder de voorwaarden van de GNU General Public License v3.
+velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-<arg\:2> <arg\:0>. <arg\:1> is gelicentieerd onder de voorwaarden van de GNU General Public License v3.
 velocity.command.no-plugins=Er zijn momenteel geen plugins geïnstalleerd.
-velocity.command.plugins-list=Plugins\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-website=Website\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-author=Auteur\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-authors=Auteurs\: <arg:0>
+velocity.command.plugins-list=Plugins\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-website=Website\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-author=Auteur\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-authors=Auteurs\: <arg\:0>
 velocity.command.dump-uploading=Verzamelde informatie uploaden...
 velocity.command.dump-send-error=Er is een fout opgetreden tijdens de communicatie met de Velocity-servers. De servers zijn mogelijk tijdelijk niet beschikbaar of er is een probleem met je netwerkinstellingen. Je kunt meer informatie vinden in de logs of de console van je Velocity-server.
 velocity.command.dump-success=Een anoniem rapport is gemaakt met nuttige informatie over deze proxy. Als een ontwikkelaar dit heeft verzocht, kun je de volgende link delen\:
@@ -62,4 +62,6 @@ velocity.command.dump-server-error=Er is een fout opgetreden op de Velocity-serv
 velocity.command.dump-offline=Waarschijnlijke oorzaak\: ongeldige DNS-instellingen van het systeem of geen internetverbinding
 velocity.command.send-usage=/send <speler> <server>
 # Kick
-velocity.kick.shutdown=Proxy wordt afgesloten.
+velocity.kick.shutdown=Proxy wordt afgesloten.
+velocity.kick.command-rate-limit=You are sending too many commands too quickly.
+velocity.kick.tab-complete-rate-limit=You are sending too many tab complete requests too quickly.