New translations messages.properties (Estonian)

Author: papermc-villager

proxy/src/main/resources/com/velocitypowered/proxy/l10n/messages_et_EE.properties

@@ -18,42 +18,42 @@
 velocity.error.already-connected=Sa oled juba antud serveriga ühendatud\!
 velocity.error.already-connected-proxy=Sa oled juba antud proksiga ühendatud\!
 velocity.error.already-connecting=Sa juba ühendad severiga\!
-velocity.error.cant-connect=Unable to connect to <arg:0>\: <arg:1>
-velocity.error.connecting-server-error=Unable to connect you to <arg:0>. Please try again later.
-velocity.error.connected-server-error=Your connection to <arg:0> encountered a problem.
+velocity.error.cant-connect=Unable to connect to <arg\:0>\: <arg\:1>
+velocity.error.connecting-server-error=Unable to connect you to <arg\:0>. Please try again later.
+velocity.error.connected-server-error=Your connection to <arg\:0> encountered a problem.
 velocity.error.internal-server-connection-error=An internal server connection error occurred.
 velocity.error.logging-in-too-fast=Sa logid sisse liiga kiiresti, proovi hiljem uuesti.
 velocity.error.online-mode-only=You are not logged into your Minecraft account. If you are logged into your Minecraft account, try restarting your Minecraft client.
 velocity.error.player-connection-error=An internal error occurred in your connection.
 velocity.error.modern-forwarding-needs-new-client=This server is only compatible with Minecraft 1.13 and above.
 velocity.error.modern-forwarding-failed=Your server did not send a forwarding request to the proxy. Make sure the server is configured for Velocity forwarding.
-velocity.error.moved-to-new-server=You were kicked from <arg:0>\: <arg:1>
+velocity.error.moved-to-new-server=You were kicked from <arg\:0>\: <arg\:1>
 velocity.error.no-available-servers=There are no available servers to connect you to. Try again later or contact an admin.
 velocity.error.illegal-chat-characters=Illegal characters in chat
 # Commands
 velocity.command.generic-error=An error occurred while running this command.
 velocity.command.command-does-not-exist=Antud käsklust ei eksisteeri.
 velocity.command.players-only=Ainult mängijad saavad antud käsklust kasutada.
-velocity.command.server-does-not-exist=Server <arg:0> ei eksisteeri.
-velocity.command.player-not-found=The specified player <arg:0> does not exist.
-velocity.command.server-current-server=Sa oled hetkel ühendatud serveriga <arg:0>.
+velocity.command.server-does-not-exist=Server <arg\:0> ei eksisteeri.
+velocity.command.player-not-found=The specified player <arg\:0> does not exist.
+velocity.command.server-current-server=Sa oled hetkel ühendatud serveriga <arg\:0>.
 velocity.command.server-too-many=There are too many servers set up. Use tab completion to view all servers available.
 velocity.command.server-available=Saadaolevad serverid\:
-velocity.command.server-tooltip-player-online=<arg:0> mängija online
-velocity.command.server-tooltip-players-online=<arg:0> mängijat online
+velocity.command.server-tooltip-player-online=<arg\:0> mängija online
+velocity.command.server-tooltip-players-online=<arg\:0> mängijat online
 velocity.command.server-tooltip-current-server=Currently connected to this server
 velocity.command.server-tooltip-offer-connect-server=Vajuta, et ühendada antud serveriga
-velocity.command.glist-player-singular=<arg:0> player is currently connected to the proxy.
-velocity.command.glist-player-plural=<arg:0> players are currently connected to the proxy.
+velocity.command.glist-player-singular=<arg\:0> player is currently connected to the proxy.
+velocity.command.glist-player-plural=<arg\:0> players are currently connected to the proxy.
 velocity.command.glist-view-all=Et näha kõiki mängijaid kõikides serverites, kasuta käsklust /glist all.
 velocity.command.reload-success=Velocity seadistus edukalt taaslaetud.
 velocity.command.reload-failure=Unable to reload your Velocity configuration. Check the console for more details.
-velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-<arg:2> <arg:0>. <arg:1> is licensed under the terms of the GNU General Public License v3.
+velocity.command.version-copyright=Copyright 2018-<arg\:2> <arg\:0>. <arg\:1> is licensed under the terms of the GNU General Public License v3.
 velocity.command.no-plugins=There are no plugins currently installed.
-velocity.command.plugins-list=Pluginad\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-website=Veebileht\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-author=Autor\: <arg:0>
-velocity.command.plugin-tooltip-authors=Autorid\: <arg:0>
+velocity.command.plugins-list=Pluginad\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-website=Veebileht\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-author=Autor\: <arg\:0>
+velocity.command.plugin-tooltip-authors=Autorid\: <arg\:0>
 velocity.command.dump-uploading=Kogutud informatsiooni üleslaadimine...
 velocity.command.dump-send-error=An error occurred while communicating with the Velocity servers. The servers may be temporarily unavailable or there is an issue with your network settings. You can find more information in the log or console of your Velocity server.
 velocity.command.dump-success=Created an anonymised report containing useful information about this proxy. If a developer requested it, you may share the following link with them\:
@@ -62,4 +62,6 @@ velocity.command.dump-server-error=An error occurred on the Velocity servers and
 velocity.command.dump-offline=Likely cause\: Invalid system DNS settings or no internet connection
 velocity.command.send-usage=/send <player> <server>
 # Kick
-velocity.kick.shutdown=Proxy shutting down.
+velocity.kick.shutdown=Proxy shutting down.
+velocity.kick.command-rate-limit=You are sending too many commands too quickly.
+velocity.kick.tab-complete-rate-limit=You are sending too many tab complete requests too quickly.