build(deps-dev): bump @wordpress/e2e-test-utils-playwright (#3690)

Author: dependabot[bot]

package-lock.json

@@ -63,7 +63,7 @@
 		"@wordpress/core-data": "^7.30.0",
 		"@wordpress/data": "^10.30.0",
 		"@wordpress/date": "^5.30.0",
-		"@wordpress/e2e-test-utils-playwright": "^1.30.0",
+		"@wordpress/e2e-test-utils-playwright": "^1.31.0",
 		"@wordpress/edit-post": "^8.30.0",
 		"@wordpress/editor": "^14.30.0",
 		"@wordpress/element": "^6.30.0",