Skip to content

Commit be04730

Browse files
authored
New Crowdin updates (#837)
* New translations security.en.xlf (Russian) * New translations validators.en.xlf (Russian) * New translations messages.en.xlf (Russian) * New translations messages.en.xlf (English) * New translations messages.en.xlf (Italian)
1 parent aa06e1d commit be04730

File tree

5 files changed

+1718
-1490
lines changed

5 files changed

+1718
-1490
lines changed

translations/messages.en.xlf

Lines changed: 50 additions & 50 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -242,7 +242,7 @@
242242
</notes>
243243
<segment state="final">
244244
<source>part.info.timetravel_hint</source>
245-
<target><![CDATA[This is how the part appeared before %timestamp%. <i>Please note that this feature is experimental, so the info may not be correct.</i>]]></target>
245+
<target>This is how the part appeared before %timestamp%. &lt;i&gt;Please note that this feature is experimental, so the info may not be correct.&lt;/i&gt;</target>
246246
</segment>
247247
</unit>
248248
<unit id="3exvSpl" name="standard.label">
@@ -731,10 +731,10 @@
731731
</notes>
732732
<segment state="translated">
733733
<source>user.edit.tfa.disable_tfa_message</source>
734-
<target><![CDATA[This will disable <b>all active two-factor authentication methods of the user</b> and delete the <b>backup codes</b>!
735-
<br>
736-
The user will have to set up all two-factor authentication methods again and print new backup codes! <br><br>
737-
<b>Only do this if you are absolutely sure about the identity of the user (seeking help), otherwise the account could be compromised by an attacker!</b>]]></target>
734+
<target>This will disable &lt;b&gt;all active two-factor authentication methods of the user&lt;/b&gt; and delete the &lt;b&gt;backup codes&lt;/b&gt;!
735+
&lt;br&gt;
736+
The user will have to set up all two-factor authentication methods again and print new backup codes! &lt;br&gt;&lt;br&gt;
737+
&lt;b&gt;Only do this if you are absolutely sure about the identity of the user (seeking help), otherwise the account could be compromised by an attacker!&lt;/b&gt;</target>
738738
</segment>
739739
</unit>
740740
<unit id="APsHYu0" name="user.edit.tfa.disable_tfa.btn">
@@ -893,9 +893,9 @@ The user will have to set up all two-factor authentication methods again and pri
893893
</notes>
894894
<segment state="translated">
895895
<source>entity.delete.message</source>
896-
<target><![CDATA[This can not be undone!
897-
<br>
898-
Sub elements will be moved upwards.]]></target>
896+
<target>This can not be undone!
897+
&lt;br&gt;
898+
Sub elements will be moved upwards.</target>
899899
</segment>
900900
</unit>
901901
<unit id="2tKAqHw" name="entity.delete">
@@ -1449,7 +1449,7 @@ Sub elements will be moved upwards.]]></target>
14491449
</notes>
14501450
<segment state="final">
14511451
<source>homepage.github.text</source>
1452-
<target><![CDATA[Source, downloads, bug reports, to-do-list etc. can be found on <a href="%href%" class="link-external" target="_blank">GitHub project page</a>]]></target>
1452+
<target>Source, downloads, bug reports, to-do-list etc. can be found on &lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;GitHub project page&lt;/a&gt;</target>
14531453
</segment>
14541454
</unit>
14551455
<unit id="D5OKsgU" name="homepage.help.caption">
@@ -1471,7 +1471,7 @@ Sub elements will be moved upwards.]]></target>
14711471
</notes>
14721472
<segment state="translated">
14731473
<source>homepage.help.text</source>
1474-
<target><![CDATA[Help and tips can be found in Wiki the <a href="%href%" class="link-external" target="_blank">GitHub page</a>]]></target>
1474+
<target>Help and tips can be found in Wiki the &lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;GitHub page&lt;/a&gt;</target>
14751475
</segment>
14761476
</unit>
14771477
<unit id="dnirx4v" name="homepage.forum.caption">
@@ -1713,7 +1713,7 @@ Sub elements will be moved upwards.]]></target>
17131713
</notes>
17141714
<segment state="translated">
17151715
<source>email.pw_reset.fallback</source>
1716-
<target><![CDATA[If this does not work for you, go to <a href="%url%">%url%</a> and enter the following info]]></target>
1716+
<target>If this does not work for you, go to &lt;a href="%url%"&gt;%url%&lt;/a&gt; and enter the following info</target>
17171717
</segment>
17181718
</unit>
17191719
<unit id="DduL9Hu" name="email.pw_reset.username">
@@ -1743,7 +1743,7 @@ Sub elements will be moved upwards.]]></target>
17431743
</notes>
17441744
<segment state="translated">
17451745
<source>email.pw_reset.valid_unit %date%</source>
1746-
<target><![CDATA[The reset token will be valid until <i>%date%</i>.]]></target>
1746+
<target>The reset token will be valid until &lt;i&gt;%date%&lt;/i&gt;.</target>
17471747
</segment>
17481748
</unit>
17491749
<unit id="8sBnjRy" name="orderdetail.delete">
@@ -3586,8 +3586,8 @@ Sub elements will be moved upwards.]]></target>
35863586
</notes>
35873587
<segment state="translated">
35883588
<source>tfa_google.disable.confirm_message</source>
3589-
<target><![CDATA[If you disable the Authenticator App, all backup codes will be deleted, so you may need to reprint them.<br>
3590-
Also note that without two-factor authentication, your account is no longer as well protected against attackers!]]></target>
3589+
<target>If you disable the Authenticator App, all backup codes will be deleted, so you may need to reprint them.&lt;br&gt;
3590+
Also note that without two-factor authentication, your account is no longer as well protected against attackers!</target>
35913591
</segment>
35923592
</unit>
35933593
<unit id="yu9MSt5" name="tfa_google.disabled_message">
@@ -3607,7 +3607,7 @@ Also note that without two-factor authentication, your account is no longer as w
36073607
</notes>
36083608
<segment state="translated">
36093609
<source>tfa_google.step.download</source>
3610-
<target><![CDATA[Download an authenticator app (e.g. <a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a> oder <a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fedorahosted.freeotp">FreeOTP Authenticator</a>)]]></target>
3610+
<target>Download an authenticator app (e.g. &lt;a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2"&gt;Google Authenticator&lt;/a&gt; oder &lt;a class="link-external" target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fedorahosted.freeotp"&gt;FreeOTP Authenticator&lt;/a&gt;)</target>
36113611
</segment>
36123612
</unit>
36133613
<unit id="eriwJoR" name="tfa_google.step.scan">
@@ -3849,8 +3849,8 @@ Also note that without two-factor authentication, your account is no longer as w
38493849
</notes>
38503850
<segment state="translated">
38513851
<source>tfa_trustedDevices.explanation</source>
3852-
<target><![CDATA[When checking the second factor, the current computer can be marked as trustworthy, so no more two-factor checks on this computer are needed.
3853-
If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can reset the status of <i>all </i>computers here.]]></target>
3852+
<target>When checking the second factor, the current computer can be marked as trustworthy, so no more two-factor checks on this computer are needed.
3853+
If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can reset the status of &lt;i&gt;all &lt;/i&gt;computers here.</target>
38543854
</segment>
38553855
</unit>
38563856
<unit id="FZINq8z" name="tfa_trustedDevices.invalidate.confirm_title">
@@ -5321,7 +5321,7 @@ If you have done this incorrectly or if a computer is no longer trusted, you can
53215321
</notes>
53225322
<segment state="translated">
53235323
<source>label_options.lines_mode.help</source>
5324-
<target><![CDATA[If you select Twig here, the content field is interpreted as Twig template. See <a href="https://twig.symfony.com/doc/3.x/templates.html">Twig documentation</a> and <a href="https://docs.part-db.de/usage/labels.html#twig-mode">Wiki</a> for more information.]]></target>
5324+
<target>If you select Twig here, the content field is interpreted as Twig template. See &lt;a href="https://twig.symfony.com/doc/3.x/templates.html"&gt;Twig documentation&lt;/a&gt; and &lt;a href="https://docs.part-db.de/usage/labels.html#twig-mode"&gt;Wiki&lt;/a&gt; for more information.</target>
53255325
</segment>
53265326
</unit>
53275327
<unit id="isvxbiX" name="label_options.page_size.label">
@@ -9396,25 +9396,25 @@ Element 3</target>
93969396
<unit id="r4vDLAt" name="filter.parameter_value_constraint.operator.&lt;">
93979397
<segment state="translated">
93989398
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.&lt;</source>
9399-
<target><![CDATA[Typ. Value <]]></target>
9399+
<target>Typ. Value &lt;</target>
94009400
</segment>
94019401
</unit>
94029402
<unit id="X9SA3UP" name="filter.parameter_value_constraint.operator.&gt;">
94039403
<segment state="translated">
94049404
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.&gt;</source>
9405-
<target><![CDATA[Typ. Value >]]></target>
9405+
<target>Typ. Value &gt;</target>
94069406
</segment>
94079407
</unit>
94089408
<unit id="BQGaoQS" name="filter.parameter_value_constraint.operator.&lt;=">
94099409
<segment state="translated">
94109410
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.&lt;=</source>
9411-
<target><![CDATA[Typ. Value <=]]></target>
9411+
<target>Typ. Value &lt;=</target>
94129412
</segment>
94139413
</unit>
94149414
<unit id="2ha3P6g" name="filter.parameter_value_constraint.operator.&gt;=">
94159415
<segment state="translated">
94169416
<source>filter.parameter_value_constraint.operator.&gt;=</source>
9417-
<target><![CDATA[Typ. Value >=]]></target>
9417+
<target>Typ. Value &gt;=</target>
94189418
</segment>
94199419
</unit>
94209420
<unit id="4DaBace" name="filter.parameter_value_constraint.operator.BETWEEN">
@@ -9522,7 +9522,7 @@ Element 3</target>
95229522
<unit id="4tHhDtU" name="parts_list.search.searching_for">
95239523
<segment state="translated">
95249524
<source>parts_list.search.searching_for</source>
9525-
<target><![CDATA[Searching parts with keyword <b>%keyword%</b>]]></target>
9525+
<target>Searching parts with keyword &lt;b&gt;%keyword%&lt;/b&gt;</target>
95269526
</segment>
95279527
</unit>
95289528
<unit id="4vomKLa" name="parts_list.search_options.caption">
@@ -10182,13 +10182,13 @@ Element 3</target>
1018210182
<unit id="NdZ1t7a" name="project.builds.number_of_builds_possible">
1018310183
<segment state="translated">
1018410184
<source>project.builds.number_of_builds_possible</source>
10185-
<target><![CDATA[You have enough stocked to build <b>%max_builds%</b> builds of this project.]]></target>
10185+
<target>You have enough stocked to build &lt;b&gt;%max_builds%&lt;/b&gt; builds of this project.</target>
1018610186
</segment>
1018710187
</unit>
1018810188
<unit id="iuSpPbg" name="project.builds.check_project_status">
1018910189
<segment state="translated">
1019010190
<source>project.builds.check_project_status</source>
10191-
<target><![CDATA[The current project status is <b>"%project_status%"</b>. You should check if you really want to build the project with this status!]]></target>
10191+
<target>The current project status is &lt;b&gt;"%project_status%"&lt;/b&gt;. You should check if you really want to build the project with this status!</target>
1019210192
</segment>
1019310193
</unit>
1019410194
<unit id="Y7vSSxi" name="project.builds.following_bom_entries_miss_instock_n">
@@ -10290,7 +10290,7 @@ Element 3</target>
1029010290
<unit id="GzqIwHH" name="entity.select.add_hint">
1029110291
<segment state="translated">
1029210292
<source>entity.select.add_hint</source>
10293-
<target><![CDATA[Use -> to create nested structures, e.g. "Node 1->Node 1.1"]]></target>
10293+
<target>Use -&gt; to create nested structures, e.g. "Node 1-&gt;Node 1.1"</target>
1029410294
</segment>
1029510295
</unit>
1029610296
<unit id="S4CxO.T" name="entity.select.group.new_not_added_to_DB">
@@ -10314,13 +10314,13 @@ Element 3</target>
1031410314
<unit id="XLnXtsR" name="homepage.first_steps.introduction">
1031510315
<segment state="translated">
1031610316
<source>homepage.first_steps.introduction</source>
10317-
<target><![CDATA[Your database is still empty. You might want to read the <a href="%url%">documentation</a> or start to creating the following data structures:]]></target>
10317+
<target>Your database is still empty. You might want to read the &lt;a href="%url%"&gt;documentation&lt;/a&gt; or start to creating the following data structures:</target>
1031810318
</segment>
1031910319
</unit>
1032010320
<unit id="Q79MOIk" name="homepage.first_steps.create_part">
1032110321
<segment state="translated">
1032210322
<source>homepage.first_steps.create_part</source>
10323-
<target><![CDATA[Or you can directly <a href="%url%">create a new part</a>.]]></target>
10323+
<target>Or you can directly &lt;a href="%url%"&gt;create a new part&lt;/a&gt;.</target>
1032410324
</segment>
1032510325
</unit>
1032610326
<unit id="vplYq4f" name="homepage.first_steps.hide_hint">
@@ -10332,7 +10332,7 @@ Element 3</target>
1033210332
<unit id="MJoZl4f" name="homepage.forum.text">
1033310333
<segment state="translated">
1033410334
<source>homepage.forum.text</source>
10335-
<target><![CDATA[For questions about Part-DB use the <a href="%href%" class="link-external" target="_blank">discussion forum</a>]]></target>
10335+
<target>For questions about Part-DB use the &lt;a href="%href%" class="link-external" target="_blank"&gt;discussion forum&lt;/a&gt;</target>
1033610336
</segment>
1033710337
</unit>
1033810338
<unit id="YsukbnK" name="log.element_edited.changed_fields.category">
@@ -10986,7 +10986,7 @@ Element 3</target>
1098610986
<unit id="p_IxB9K" name="parts.import.help_documentation">
1098710987
<segment state="translated">
1098810988
<source>parts.import.help_documentation</source>
10989-
<target><![CDATA[See the <a href="%link%">documentation</a> for more information on the file format.]]></target>
10989+
<target>See the &lt;a href="%link%"&gt;documentation&lt;/a&gt; for more information on the file format.</target>
1099010990
</segment>
1099110991
</unit>
1099210992
<unit id="awbvhVq" name="parts.import.help">
@@ -11166,7 +11166,7 @@ Element 3</target>
1116611166
<unit id="o5u.Nnz" name="part.filter.lessThanDesired">
1116711167
<segment state="translated">
1116811168
<source>part.filter.lessThanDesired</source>
11169-
<target><![CDATA[In stock less than desired (total amount < min. amount)]]></target>
11169+
<target>In stock less than desired (total amount &lt; min. amount)</target>
1117011170
</segment>
1117111171
</unit>
1117211172
<unit id="YN9eLcZ" name="part.filter.lotOwner">
@@ -11978,13 +11978,13 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
1197811978
<unit id="i68lU5x" name="part.merge.confirm.title">
1197911979
<segment state="translated">
1198011980
<source>part.merge.confirm.title</source>
11981-
<target><![CDATA[Do you really want to merge <b>%other%</b> into <b>%target%</b>?]]></target>
11981+
<target>Do you really want to merge &lt;b&gt;%other%&lt;/b&gt; into &lt;b&gt;%target%&lt;/b&gt;?</target>
1198211982
</segment>
1198311983
</unit>
1198411984
<unit id="k0anzYV" name="part.merge.confirm.message">
1198511985
<segment state="translated">
1198611986
<source>part.merge.confirm.message</source>
11987-
<target><![CDATA[<b>%other%</b> will be deleted, and the part will be saved with the shown information.]]></target>
11987+
<target>&lt;b&gt;%other%&lt;/b&gt; will be deleted, and the part will be saved with the shown information.</target>
1198811988
</segment>
1198911989
</unit>
1199011990
<unit id="mmW5Yl1" name="part.info.merge_modal.title">
@@ -12222,103 +12222,103 @@ Please note, that you can not impersonate a disabled user. If you try you will g
1222212222
</segment>
1222312223
</unit>
1222412224
<unit id="It1umoK" name="tfa.check.code.confirmation">
12225-
<segment>
12225+
<segment state="translated">
1222612226
<source>tfa.check.code.confirmation</source>
1222712227
<target>Generated code</target>
1222812228
</segment>
1222912229
</unit>
1223012230
<unit id="5fgkpRc" name="info_providers.search.show_existing_part">
12231-
<segment>
12231+
<segment state="translated">
1223212232
<source>info_providers.search.show_existing_part</source>
1223312233
<target>Show existing part</target>
1223412234
</segment>
1223512235
</unit>
1223612236
<unit id="iPO8lit" name="info_providers.search.edit_existing_part">
12237-
<segment>
12237+
<segment state="translated">
1223812238
<source>info_providers.search.edit_existing_part</source>
1223912239
<target>Edit existing part</target>
1224012240
</segment>
1224112241
</unit>
1224212242
<unit id="gUMm8CJ" name="info_providers.search.existing_part_found.short">
12243-
<segment>
12243+
<segment state="translated">
1224412244
<source>info_providers.search.existing_part_found.short</source>
1224512245
<target>Part already existing</target>
1224612246
</segment>
1224712247
</unit>
1224812248
<unit id="bT1nkI9" name="info_providers.search.existing_part_found">
12249-
<segment>
12249+
<segment state="translated">
1225012250
<source>info_providers.search.existing_part_found</source>
1225112251
<target>This part (or a very similar one) was already found in the database. Please check if it is the same and if you want to create it again!</target>
1225212252
</segment>
1225312253
</unit>
1225412254
<unit id="TDxYuTP" name="info_providers.search.update_existing_part">
12255-
<segment>
12255+
<segment state="translated">
1225612256
<source>info_providers.search.update_existing_part</source>
1225712257
<target>Update existing part from info provider</target>
1225812258
</segment>
1225912259
</unit>
1226012260
<unit id="X5tEZJs" name="part.create_from_info_provider.no_category_yet">
12261-
<segment>
12261+
<segment state="translated">
1226212262
<source>part.create_from_info_provider.no_category_yet</source>
1226312263
<target>Category could not be automatically determined by the info provider. Review the data and select the category manually.</target>
1226412264
</segment>
1226512265
</unit>
1226612266
<unit id="v6oyTac" name="part_lot.edit.user_barcode">
12267-
<segment>
12267+
<segment state="translated">
1226812268
<source>part_lot.edit.user_barcode</source>
1226912269
<target>User barcode</target>
1227012270
</segment>
1227112271
</unit>
1227212272
<unit id="dXhegcm" name="scan_dialog.mode.user">
12273-
<segment>
12273+
<segment state="translated">
1227412274
<source>scan_dialog.mode.user</source>
1227512275
<target>User defined barcode (configured at part lot)</target>
1227612276
</segment>
1227712277
</unit>
1227812278
<unit id="sSAJDdr" name="scan_dialog.mode.eigp">
12279-
<segment>
12279+
<segment state="translated">
1228012280
<source>scan_dialog.mode.eigp</source>
1228112281
<target>EIGP 114 barcode (e.g. the datamatrix codes on digikey and mouser orders)</target>
1228212282
</segment>
1228312283
</unit>
1228412284
<unit id="QSMS_Bd" name="scan_dialog.info_mode">
12285-
<segment>
12285+
<segment state="translated">
1228612286
<source>scan_dialog.info_mode</source>
1228712287
<target>Info mode (Decode barcode and show its contents, but do not redirect to part)</target>
1228812288
</segment>
1228912289
</unit>
1229012290
<unit id="k5Gvkgp" name="label_scanner.decoded_info.title">
12291-
<segment>
12291+
<segment state="translated">
1229212292
<source>label_scanner.decoded_info.title</source>
1229312293
<target>Decoded information</target>
1229412294
</segment>
1229512295
</unit>
1229612296
<unit id="nmXQWcS" name="label_generator.edit_profiles">
12297-
<segment>
12297+
<segment state="translated">
1229812298
<source>label_generator.edit_profiles</source>
1229912299
<target>Edit profiles</target>
1230012300
</segment>
1230112301
</unit>
1230212302
<unit id="JzfeFN6" name="label_generator.profile_name_empty">
12303-
<segment>
12303+
<segment state="translated">
1230412304
<source>label_generator.profile_name_empty</source>
1230512305
<target>Profile name must not be empty!</target>
1230612306
</segment>
1230712307
</unit>
1230812308
<unit id="0TP6The" name="label_generator.save_profile_name">
12309-
<segment>
12309+
<segment state="translated">
1231012310
<source>label_generator.save_profile_name</source>
1231112311
<target>Profile name</target>
1231212312
</segment>
1231312313
</unit>
1231412314
<unit id="OhUW6es" name="label_generator.save_profile">
12315-
<segment>
12315+
<segment state="translated">
1231612316
<source>label_generator.save_profile</source>
1231712317
<target>Save as new profile</target>
1231812318
</segment>
1231912319
</unit>
1232012320
<unit id="sqc4h7S" name="label_generator.profile_saved">
12321-
<segment>
12321+
<segment state="translated">
1232212322
<source>label_generator.profile_saved</source>
1232312323
<target>Profile saved!</target>
1232412324
</segment>

0 commit comments

Comments
 (0)