Translated using Weblate (Swedish)

weblate · 8an-akr · aindriu80 · weblate · commit 604ec2e77a10 · 2025-12-29T05:00:26.000Z
Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Merge remote-tracking branch 'origin/main' Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Merge remote-tracking branch 'origin/main' Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 25.5% (34 of 133 strings) Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 95.4% (127 of 133 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 95.4% (127 of 133 strings) Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 25.5% (34 of 133 strings) Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 6.0% (8 of 133 strings) Added translation using Weblate (Urdu) Update translation files Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.2% (128 of 133 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Merge remote-tracking branch 'origin/main' Added translation using Weblate (Filipino) Translated using Weblate (Afrikaans) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Afrikaans) Currently translated at 62.4% (83 of 133 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (133 of 133 strings) Merge remote-tracking branch 'origin/main' Co-authored-by: 8an-akr <8an.akrish@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Dragibus Noir <big.confetti700@aleeas.com> Co-authored-by: George Stevenson <stevenson.gt@gmail.com> Co-authored-by: Haroon S. <haroon.shafiq@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Johnray <johnraybudlong02@gmail.com> Co-authored-by: MattSolo451 <mattsolo45@vivaldi.net> Co-authored-by: Mohammad H. Shokuhi <MHSElwe@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Paul Woitaschek <woitaschek@posteo.de> Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: albanobattistella <albanobattistella@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: bomzhellino <adm.bomzh@gmail.com> Co-authored-by: josé m <correoxm@disroot.org> Co-authored-by: josé m. <correoxm@disroot.org> Co-authored-by: ovl-1 <ovl-002@mailinator.com> Co-authored-by: polarwood <polarwood@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/be/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/voice/strings/ur/ Translation: Voice/strings
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-et/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -142,4 +142,5 @@
     <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">Andmekaitse - ja privaatsusreeglid</string>
     <string name="settings_analytics_consent_title">Analüütika</string>
     <string name="settings_analytics_consent_description">Parandamaks rakendust luba meil koguda anonüümseid andmeid tema kasutuse kohta</string>
+    <string name="pref_audiobook_folders_explanation">Halda kaustu, kust otsitakse heliraamatuid</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -128,4 +128,18 @@
     <string name="onboarding_welcome_subtitle">پخش کننده کتاب صوتی جیبی شخصی شما. بیایید نرم افزار را راه اندازی کنیم.</string>
     <string name="onboarding.button_next">بعدی</string>
     <string name="migration_hint_content">با توجه به تغییرات نسخه های جدیدتر اندروید، لازم است پوشه کتاب صوتی خود را با استفاده از انتخابگر سیستم انتخاب کنید. \n \nبرای مشاهده موقعیت های کتاب قدیمی خود روی آیکن بالا کلیک کنید.</string>
+    <string name="pref_faq">سوالات متداول</string>
+    <string name="end_of_chapter">پایان فصل</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_title">به بهبود Voice کمک کنید</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_description">به ما اجازه بدهید تا برای بهبود دادن برنامه به صورت ناشناس اقدام به جمع‌آوری اطلاعات استفاده شما کنیم. شما بعداً می‌توانید این را در تنظیمات تغییر بدهید.</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_button_enable">قبول کردن تجزیه‌وتحلیل آماری</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_button_disable">قبول نکردن تجزیه‌وتحلیل آماری</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</string>
+    <string name="settings_analytics_consent_title">تجزیه‌وتحلیل آماری</string>
+    <string name="settings_analytics_consent_description">اجازه بدهید برای بهبود دادن برنامه اطلاعات استفاده شما به شکل ناشناس گردآوری شود</string>
+    <string name="auto_sleep_timer.title">زمان خواب خودکار</string>
+    <string name="auto_sleep_timer.subtitle">آغاز خودکار زمان خواب هنگامی که زمان پخش از %1$s تا %2$s شروع شده باشد</string>
+    <string name="auto_sleep_timer.start" weblate-flags="max-length:16">زمان شروع</string>
+    <string name="auto_sleep_timer.end" weblate-flags="max-length:16">زمان پایان</string>
+    <string name="playback.current_chapter">فصل فعلی</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-ga/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -151,4 +151,5 @@
     <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">Polasaí Príobháideachais</string>
     <string name="settings_analytics_consent_title">Anailísíocht</string>
     <string name="settings_analytics_consent_description">Ceadaigh bailiú sonraí úsáide gan ainm chun cabhrú le feabhas a chur ar an aip</string>
+    <string name="pref_audiobook_folders_explanation">Bainistigh fillteáin scanta le haghaidh closleabhair</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-gl/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -142,4 +142,5 @@
     <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">Directiva de Privacidade</string>
     <string name="settings_analytics_consent_title">Análise</string>
     <string name="settings_analytics_consent_description">Permite recoller datos anónimos de uso para axudar a mellorar a app</string>
+    <string name="pref_audiobook_folders_explanation">Xestionar cartafoles onde buscar audiolibros</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -135,4 +135,12 @@
     <string name="playback.current_chapter">Aktuellt kapitel</string>
     <string name="auto_sleep_timer.title">Automatisk insomningstimer</string>
     <string name="end_of_chapter">Slut på kapitlet</string>
+    <string name="pref_audiobook_folders_explanation">Hantera mappar som skannas efter ljudböcker</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_title">Hjälp till att förbättra Voice</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_description">Tillåt oss att samla in anonym användningsdata för att kunna förbättra appen. Du kan ändra på inställningen senare.</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_button_enable">Fortsätt med analys</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_button_disable">Fortsätt utan analys</string>
+    <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">Integritetspolicy</string>
+    <string name="settings_analytics_consent_title">Analys</string>
+    <string name="settings_analytics_consent_description">Tillåt anonym insamling av användningsdata för att förbättra appen</string>
 </resources>
diff --git a/core/strings/src/main/res/values-tr/strings.xml b/core/strings/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -142,4 +142,5 @@
     <string name="onboarding_analytics_consent_privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
     <string name="settings_analytics_consent_title">Analitik</string>
     <string name="settings_analytics_consent_description">Uygulamayı iyileştirmeye katkı sağlaması için anonim kullanım verileri toplanmasına izin ver</string>
+    <string name="pref_audiobook_folders_explanation">Sesli kitaplar için taranan dizinleri yönetin</string>
 </resources>
