Support for multi-module projects with multiple coverage reports

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Currently this action only supports a single path to an XML coverage file

**Describe the solution you'd like**
To be able to pass multiple paths to multiple XML coverage files

**Describe alternatives you've considered**
None

**Additional context**
N/A
