The pass module currently depends on the pass shell script, which isn't portable to Windows. It should be rewritten to directly do GPG operations. As a bonus, this should remove any dependencies that need to be manually installed on Linux and macOS too.