Github Action Issue - Uncessary Action Run

[jeshernandez]

When creating PR's for non C++ or even Java code (in this case Dev or Docs). Certain Actions should NOT run. In this case Camera Bounded Text Test.

https://github.com/jamespilgrim/PiTrac/actions/runs/17017478498/job/48241972085?pr=115

This is an easy fix to check for file types.

[connorgallopo]

This has been resolved in #120