On a unit details page, with a dosing automation ON on the unit, the diagram of the Pioreactor will update accordingly with the vial volume estimated.
A caution notification would appear when either media is added or waste removed. It appears only during the duration of the dose, which can be very fast and is hard to read.
Let's lengthen the time it appears to at least ~3 seconds, OR have it permanently shown when a dosing automation is on.