Skip to content

Commit c6ac7b0

Browse files
authored
Merge pull request #875 from charlescyt/translation
add missing translation for traditional Chinese, simplified Chinese and Japanese
2 parents d7836b9 + bcbfaf3 commit c6ac7b0

11 files changed

+697
-326
lines changed
Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,31 @@
11
berry_firmness_id,local_language_id,name
2+
1,1,とてもやわらかい
3+
1,4,很柔軟
24
1,5,Très tendre
35
1,7,Muy blanda
46
1,9,Very Soft
7+
1,12,很柔软
8+
2,1,やわらかい
9+
2,4,柔軟
510
2,5,Tendre
611
2,7,Blanda
712
2,9,Soft
13+
2,12,柔软
14+
3,1,かたい
15+
3,4,堅硬
816
3,5,Ferme
917
3,7,Dura
1018
3,9,Hard
19+
3,12,坚硬
20+
4,1,とてもかたい
21+
4,4,很堅硬
1122
4,5,Très ferme
1223
4,7,Muy dura
1324
4,9,Very Hard
25+
4,12,很坚硬
26+
5,1,とてつもなくかたい
27+
5,4,非常堅硬
1428
5,5,Super ferme
1529
5,7,Superdura
1630
5,9,Super Hard
31+
5,12,非常坚硬

data/v2/csv/contest_type_names.csv

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,26 @@
11
contest_type_id,local_language_id,name,flavor,color
2+
1,1,かっこよさ,からい,
3+
1,4,帥氣,辣,紅
24
1,5,Sang-froid,Épicé,Rouge
35
1,9,Cool,Spicy,Red
6+
1,12,帅气,辣,红
7+
2,1,うつくしさ,しぶい,
8+
2,4,美麗,澀,藍
49
2,5,Beauté,Sec,Bleu
510
2,9,Beauty,Dry,Blue
11+
2,12,美丽,涩,蓝
12+
3,1,かわいさ,あまい,
13+
3,4,可愛,甜,粉紅
614
3,5,Grâce,Sucré,Rose
715
3,9,Cute,Sweet,Pink
16+
3,12,可爱,甜,粉红
17+
4,1,かしこさ,にがい,
18+
4,4,聰明,苦,綠
819
4,5,Intelligence,Amère,Vert
920
4,9,Smart,Bitter,Green
21+
4,12,聪明,苦,绿
22+
5,1,たくましさ,すっぱい,
23+
5,4,強壯,酸,黃
1024
5,5,Robustesse,Acide,Jaune
1125
5,9,Tough,Sour,Yellow
26+
5,12,强壮,酸,黄

data/v2/csv/egg_group_prose.csv

Lines changed: 30 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,106 +1,136 @@
11
egg_group_id,local_language_id,name
22
1,1,かいじゅう
33
1,3,괴수
4+
1,4,怪獸
45
1,5,Monstrueux
56
1,6,Monster
67
1,7,Monstruo
78
1,8,Mostro
89
1,9,Monster
10+
1,12,怪兽
911
2,1,すいちゅう1
1012
2,3,수중 1
13+
2,4,水中1
1114
2,5,Aquatique 1
1215
2,6,Wasser 1
1316
2,7,Agua 1
1417
2,8,Acqua 1
1518
2,9,Water 1
19+
2,12,水中1
1620
3,1,むし
1721
3,3,벌레
22+
3,4,蟲
1823
3,5,Insectoïde
1924
3,6,Käfer
2025
3,7,Bicho
2126
3,8,Coleottero
2227
3,9,Bug
28+
3,12,虫
2329
4,1,ひこう
2430
4,3,비행
31+
4,4,飛行
2532
4,5,Aérien
2633
4,6,Flug
2734
4,7,Volador
2835
4,8,Volante
2936
4,9,Flying
37+
4,12,飞行
3038
5,1,りくじょう
3139
5,3,육상
40+
5,4,陸上
3241
5,5,Terrestre
3342
5,6,Feld
3443
5,7,Campo
3544
5,8,Campo
3645
5,9,Field
46+
5,12,陆上
3747
6,1,ようせい
3848
6,3,요정
49+
6,4,妖精
3950
6,5,Féerique
4051
6,6,Fee
4152
6,7,Hada
4253
6,8,Magico
4354
6,9,Fairy
55+
6,12,妖精
4456
7,1,しょくぶつ
4557
7,3,식물
58+
7,4,植物
4659
7,5,Végétal
4760
7,6,Pflanze
4861
7,7,Planta
4962
7,8,Erba
5063
7,9,Grass
64+
7,12,植物
5165
8,1,ひとがた
5266
8,3,인간형
67+
8,4,人型
5368
8,5,Humanoïde
5469
8,6,Humanotyp
5570
8,7,Humanoide
5671
8,8,Umanoide
5772
8,9,Human-Like
73+
8,12,人型
5874
9,1,すいちゅう3
5975
9,3,수중 3
76+
9,4,水中3
6077
9,5,Aquatique 3
6178
9,6,Wasser 3
6279
9,7,Agua 3
6380
9,8,Acqua 3
6481
9,9,Water 3
82+
9,12,水中3
6583
10,1,こうぶつ
6684
10,3,광물
85+
10,4,礦物
6786
10,5,Minéral
6887
10,6,Mineral
6988
10,7,Mineral
7089
10,8,Minerale
7190
10,9,Mineral
91+
10,12,矿物
7292
11,1,ふていけい
7393
11,3,부정형
94+
11,4,不定形
7495
11,5,Amorphe
7596
11,6,Amorph
7697
11,7,Amorfo
7798
11,8,Amorfo
7899
11,9,Amorphous
100+
11,12,不定形
79101
12,1,すいちゅう2
80102
12,3,수중 2
103+
12,4,水中2
81104
12,5,Aquatique 2
82105
12,6,Wasser 2
83106
12,7,Agua 2
84107
12,8,Acqua 2
85108
12,9,Water 2
109+
12,12,水中2
86110
13,1,メタモン
87111
13,3,메타몽
112+
13,4,百變怪
88113
13,5,Métamorph
89114
13,6,Ditto
90115
13,7,Ditto
91116
13,8,Ditto
92117
13,9,Ditto
118+
13,12,百变怪
93119
14,1,ドラゴン
94120
14,3,드래곤
121+
14,4,龍
95122
14,5,Draconique
96123
14,6,Drache
97124
14,7,Dragón
98125
14,8,Drago
99126
14,9,Dragon
127+
14,12,龙
100128
15,1,タマゴみはっけん
101129
15,3,알미발견
130+
15,4,未發現
102131
15,5,Inconnu
103132
15,6,Unbekannt
104133
15,7,Desconocido
105134
15,8,Non ancora scoperto
106135
15,9,Undiscovered
136+
15,12,未发现

data/v2/csv/generation_names.csv

Lines changed: 23 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,60 +1,82 @@
11
generation_id,local_language_id,name
22
1,1,だいいちせだい
33
1,3,1세대
4+
1,4,第一世代
45
1,5,Génération I
56
1,6,Generation I
67
1,7,Generación I
78
1,9,Generation I
89
1,11,第一世代
10+
1,12,第一世代
911
2,1,だいにせだい
1012
2,3,2세대
13+
2,4,第二世代
1114
2,5,Génération II
1215
2,6,Generation II
1316
2,7,Generación II
1417
2,9,Generation II
1518
2,11,第二世代
19+
2,12,第二世代
1620
3,1,だいさんせだい
1721
3,3,3세대
22+
3,4,第三世代
1823
3,5,Génération III
1924
3,6,Generation III
2025
3,7,Generación III
2126
3,9,Generation III
2227
3,11,第三世代
28+
3,12,第三世代
2329
4,1,だいよんせだい
2430
4,3,4세대
31+
4,4,第四世代
2532
4,5,Génération IV
2633
4,6,Generation IV
2734
4,7,Generación IV
2835
4,9,Generation IV
2936
4,11,第四世代
37+
4,12,第四世代
3038
5,1,だいごせだい
3139
5,3,5세대
40+
5,4,第五世代
3241
5,5,Génération V
3342
5,6,Generation V
3443
5,7,Generación V
3544
5,9,Generation V
3645
5,11,第五世代
46+
5,12,第五世代
3747
6,1,だいろくせだい
3848
6,3,6세대
49+
6,4,第六世代
3950
6,5,Génération VI
4051
6,6,Generation VI
4152
6,7,Generación VI
4253
6,9,Generation VI
4354
6,11,第六世代
55+
6,12,第六世代
4456
7,1,だいななせだい
4557
7,3,7세대
58+
7,4,第七世代
4659
7,5,Génération VII
4760
7,6,Generation VII
4861
7,7,Generación VII
4962
7,9,Generation VII
5063
7,11,第七世代
64+
7,12,第七世代
65+
8,1,だいはちせだい
5166
8,3,8세대
67+
8,4,第八世代
5268
8,5,Génération VIII
5369
8,6,Generation VIII
5470
8,7,Generación VIII
5571
8,9,Generation VIII
5672
8,11,第八世代
73+
8,12,第八世代
74+
9,1,だいきゅうせだい
75+
9,3,9세대
76+
9,4,第九世代
5777
9,5,Génération IX
5878
9,6,Generation IX
5979
9,7,Generación IX
60-
9,9,Generation IX
80+
9,9,Generation IX
81+
9,11,第九世代
82+
9,12,第九世代

data/v2/csv/item_pocket_names.csv

Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,25 +1,41 @@
11
item_pocket_id,local_language_id,name
2+
1,4,道具
23
1,5,Objets
34
1,7,Objetos
45
1,9,Items
6+
1,12,道具
7+
2,4,回復道具
58
2,5,Médicaments
69
2,7,Medicinas
710
2,9,Medicine
11+
2,12,回复道具
12+
3,4,精靈球
813
3,5,Balls
914
3,7,Bolas
1015
3,9,Poké Balls
16+
3,12,精灵球
17+
4,4,招式及秘傳學習器
1118
4,5,CT & CS
1219
4,7,MT y MO
1320
4,9,TMs and HMs
21+
4,12,招式及秘传学习器
22+
5,4,樹果
1423
5,5,Baies
1524
5,7,Bayas
1625
5,9,Berries
26+
5,12,树果
27+
6,4,郵件
1728
6,5,Lettres
1829
6,7,Correo
1930
6,9,Mail
31+
6,12,邮件
32+
7,4,戰鬥道具
2033
7,5,Objets de combat
2134
7,7,Objetos de combate
2235
7,9,Battle Items
36+
7,12,战斗道具
37+
8,4,重要物品
2338
8,5,Object rares
2439
8,7,Objetos clave
2540
8,9,Key Items
41+
8,12,重要物品
Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,22 @@
11
move_damage_class_id,local_language_id,name,description
22
1,1,へんか,ダメージない
3+
1,4,變化,沒有傷害
34
1,5,statut,Aucun dégât
45
1,6,status,Kein Schaden
56
1,7,estado,Sin Daño
67
1,9,status,No damage
8+
1,12,变化,没有伤害
79
2,1,ぶつり,ぶつりのダメージ。こうげきとぼうぎょを行使する
10+
2,4,物理,物理傷害,受攻擊和防禦影響
811
2,5,physique,"Dégâts physique, influencés par l'Attaque et la Défense"
912
2,6,physisch,"Physischer Schaden, beeinflusst von Angriff und Verteidigung"
1013
2,7,físico,"Daño Físico, controlado por el Ataque y Defensa"
1114
2,9,physical,"Physical damage, controlled by Attack and Defense"
15+
2,12,物理,物理伤害,受攻击和防御影响
1216
3,1,とくしゅ,とくしゅのダメージ。とくこうととくぼうを行使する
17+
3,4,特殊,特殊傷害,受特攻和特防影響
1318
3,5,spéciale,"Dégâts spéciaux, influencés par l'Attaque Spéciale et la Défense Spéciale"
1419
3,6,spezial,"Spezieller Schaden, beeinflusst von Spezialangriff und Spezialverteidigung"
1520
3,7,especial,"Daño Especial, controlado por el Ataque Esecieal y Defensa Especial"
1621
3,9,special,"Special damage, controlled by Special Attack and Special Defense"
22+
3,12,特殊,特殊伤害,受特攻和特防影响
Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,31 @@
11
pokeathlon_stat_id,local_language_id,name
2+
1,1,スピード
3+
1,4,速度
24
1,5,Vitesse
35
1,7,Velocidad
46
1,9,Speed
7+
1,12,速度
8+
2,1,パワー
9+
2,4,力量
510
2,5,Force
611
2,7,Fuerza
712
2,9,Power
13+
2,12,力量
14+
3,1,テクニック
15+
3,4,技巧
816
3,5,Habileté
917
3,7,Habilidad
1018
3,9,Skill
19+
3,12,技巧
20+
4,1,スタミナ
21+
4,4,耐力
1122
4,5,Endurance
1223
4,7,Firmeza
1324
4,9,Stamina
25+
4,12,耐力
26+
5,1,ジャンプ
27+
5,4,跳躍
1428
5,5,Saut
1529
5,7,Salto
1630
5,9,Jump
31+
5,12,跳跃

0 commit comments

Comments
 (0)