Updated codeowners for ci/dev tooling (apache#56798)

I believe we have now pretty strong and dedicated team that is
involved in handling all kinds of dev/ci/cd setup, and it's worth
to reflect that in the CODEOWNERS files

Author: potiuk

.github/CODEOWNERS

@@ -15,11 +15,8 @@
 # Helm Chart
 /chart/ @dstandish @jedcunningham @hussein-awala
 
-# Docs (without Providers)
-/docs/*.py @potiuk
-/docs/apache-airflow @potiuk
-/docs/docker-stack @potiuk
-/docs/helm-chart @dstandish @jedcunningham
+# Docs
+/docs/*.py @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
 
 # API
 /airflow-core/src/airflow/api/ @ephraimbuddy @pierrejeambrun @rawwar @jason810496
@@ -79,7 +76,7 @@ airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/ @Lee-W @jason810496 # + @
 /docs/apache-airflow/authoring-and-scheduling/deferring.rst @dstandish @hussein-awala
 
 # Secrets Backends
-/airflow-core/src/airflow/secrets @dstandish @potiuk @ashb
+/airflow-core/src/airflow/secrets @dstandish @ashb
 
 # Providers
 /providers/amazon/ @eladkal @o-nikolas
@@ -95,26 +92,27 @@ airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/ @Lee-W @jason810496 # + @
 /providers/openlineage/ @mobuchowski
 /providers/slack/ @eladkal
 /providers/smtp/ @hussein-awala
-/providers/snowflake/ @potiuk @mik-laj
+/providers/snowflake/ @potiuk
 /providers/apache/iceberg/ @Fokko
 
 # Dev tools
-/.github/workflows/ @potiuk @ashb @gopidesupavan
-/dev/ @potiuk @ashb @jedcunningham @gopidesupavan @amoghrajesh
+/.github/workflows/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+/dev/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496 @jedcunningham @ephraimbuddy
 /dev/react-plugin-tools/ @pierrejeambrun @bbovenzi
 /docker-tests/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @jason810496
 /kubernetes-tests/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @jason810496
 /helm-tests/ @dstandish @jedcunningham
-/scripts/ @potiuk @ashb @gopidesupavan
-Dockerfile @potiuk @ashb @gopidesupavan
-Dockerfile.ci @potiuk @ashb @gopidesupavan
-
-# Releasing Guides & Project Guidelines
-/dev/PROJECT_GUIDELINES.md @kaxil
-/dev/PROVIDER_DISTRIBUTIONS_DETAILS.md @eladkal
-/dev/README.md  @kaxil
-/dev/README_RELEASE_*.md  @kaxil @pierrejeambrun
-/dev/README_RELEASE_PROVIDERS.md  @eladkal
+/scripts/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+Dockerfile @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+Dockerfile.ci @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+
+# E2E integration tests
+/airflow-e2e-tests/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+
+# Task SDK integration tests
+/task-sdk-tests/ @potiuk @ashb @gopidesupavan @amoghrajesh @jscheffl @bugraoz93 @kaxil @eladkal @jason810496
+
+# Issue triage process
 ISSUE_TRIAGE_PROCESS.rst @eladkal
 
 # AIP-52 - Setup and Teardown
@@ -136,8 +134,5 @@ ISSUE_TRIAGE_PROCESS.rst @eladkal
 # Python SDK
 /task-sdk/ @ashb @kaxil @amoghrajesh
 
-# Task SDK integration tests
-/task-sdk-tests/ @amoghrajesh
-
 # Golang SDK
 /go-sdk/ @ashb @kaxil @amoghrajesh