Processing of subdirectories

**Description**

We should be able to provide ome converter with a top level directory,
and expect images in all subfolder to be converted.
Converted images should be created in the output directory with the same directory structure as the original dataset.

** Current Behavior **

All images are created in the ouput directory.
