feat: Improve auto updater, add test suite + fix tRPC tests (#403)

- Improved auto updater by adding timeout handling and better error recovery
- Added test suite for auto updater
- Fix tRPC tests failing due to ipcLink UUID-based IDs change
- Mock localStorage for Zustand persist middleware

Author: charlesvien

apps/array/src/main/services/updates/schemas.ts

@@ -28,6 +28,7 @@ export type UpdatesStatusPayload = {
   checking: boolean;
   upToDate?: boolean;
   version?: string;
+  error?: string;
 };
 
 export interface UpdatesEvents {