Implementing search in select columns like in multiSelect columns

[kolydart]

I'm facing a challenge in implementing search in a select column, and I was wondering if someone could provide some guidance on this matter. I am particularly interested in using slim-select search functionality to easily search and select from a large set of options.

Is there a way to activate it like it works in multiSelect columns? I guess via a theme override?

p.s.
Up to now, I have tried select2 library, by adding class select2 to select columns.
After loading the page, I run $('.select2').select2(); in the console and the select2 is working:

Thanks