Upgrade spelling CI

Attempt to solve:

Error: This request has been automatically failed because it uses a deprecated version of `actions/download-artifact: v3`

Author: wojas

.github/workflows/spelling.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ jobs:
     steps:
     - name: check-spelling
       id: spelling
-      uses: check-spelling/check-spelling@v0.0.21
+      uses: check-spelling/check-spelling@v0.0.24
       with:
         suppress_push_for_open_pull_request: 1
         checkout: true