|
38 | 38 | </trans-unit> |
39 | 39 | <trans-unit id="f4320e291600fe9ba803755db65adfb3" approved="yes"> |
40 | 40 | <source>One size</source> |
41 | | - <target state="final">Единственный размер</target> |
| 41 | + <target state="final">One size</target> |
42 | 42 | <note>Line: 29</note> |
43 | 43 | </trans-unit> |
44 | 44 | <trans-unit id="caf3a042a037c064b7513ed640c22f77" approved="yes"> |
45 | 45 | <source>Grey</source> |
46 | | - <target state="final">Серый</target> |
| 46 | + <target state="final">Grey</target> |
47 | 47 | <note>Line: 30</note> |
48 | 48 | </trans-unit> |
49 | 49 | <trans-unit id="dc0743b5858f9665cf21f549d860965f" approved="yes"> |
50 | 50 | <source>Taupe</source> |
51 | | - <target state="final">Тёмно-серый</target> |
| 51 | + <target state="final">Taupe</target> |
52 | 52 | <note>Line: 31</note> |
53 | 53 | </trans-unit> |
54 | 54 | <trans-unit id="2bd8c63b2fe3e8e3b4f933b6130f49e6" approved="yes"> |
55 | 55 | <source>Beige</source> |
56 | | - <target state="final">Бежевый</target> |
| 56 | + <target state="final">Beige</target> |
57 | 57 | <note>Line: 32</note> |
58 | 58 | </trans-unit> |
59 | 59 | <trans-unit id="25a81701fbfa4a1efdf660a950c1d006" approved="yes"> |
60 | 60 | <source>White</source> |
61 | | - <target state="final">Белый</target> |
| 61 | + <target state="final">White</target> |
62 | 62 | <note>Line: 33</note> |
63 | 63 | </trans-unit> |
64 | 64 | <trans-unit id="dc0560539854a760a8e545a52e51d506" approved="yes"> |
65 | 65 | <source>Off White</source> |
66 | | - <target state="final">Белый с оттенком</target> |
| 66 | + <target state="final">Off White</target> |
67 | 67 | <note>Line: 34</note> |
68 | 68 | </trans-unit> |
69 | 69 | <trans-unit id="ee38e4d5dd68c4e440825018d549cb47" approved="yes"> |
70 | 70 | <source>Red</source> |
71 | | - <target state="final">Красный</target> |
| 71 | + <target state="final">Red</target> |
72 | 72 | <note>Line: 35</note> |
73 | 73 | </trans-unit> |
74 | 74 | <trans-unit id="e90dfb84e30edf611e326eeb04d680de" approved="yes"> |
75 | 75 | <source>Black</source> |
76 | | - <target state="final">Чёрный</target> |
| 76 | + <target state="final">Black</target> |
77 | 77 | <note>Line: 36</note> |
78 | 78 | </trans-unit> |
79 | 79 | <trans-unit id="1690f30fd60771c4db1aec13248b39b2" approved="yes"> |
80 | 80 | <source>Camel</source> |
81 | | - <target state="final">Верблюд</target> |
| 81 | + <target state="final">Camel</target> |
82 | 82 | <note>Line: 37</note> |
83 | 83 | </trans-unit> |
84 | 84 | <trans-unit id="909cea0c97058cfe2e3ea8d675cb08e1" approved="yes"> |
85 | 85 | <source>Orange</source> |
86 | | - <target state="final">Оранжевый</target> |
| 86 | + <target state="final">Orange</target> |
87 | 87 | <note>Line: 38</note> |
88 | 88 | </trans-unit> |
89 | 89 | <trans-unit id="9594eec95be70e7b1710f730fdda33d9" approved="yes"> |
90 | 90 | <source>Blue</source> |
91 | | - <target state="final">Cиний</target> |
| 91 | + <target state="final">Blue</target> |
92 | 92 | <note>Line: 39</note> |
93 | 93 | </trans-unit> |
94 | 94 | <trans-unit id="d382816a3cbeed082c9e216e7392eed1" approved="yes"> |
95 | 95 | <source>Green</source> |
96 | | - <target state="final">Зелёный</target> |
| 96 | + <target state="final">Green</target> |
97 | 97 | <note>Line: 40</note> |
98 | 98 | </trans-unit> |
99 | 99 | <trans-unit id="51e6cd92b6c45f9affdc158ecca2b8b8" approved="yes"> |
100 | 100 | <source>Yellow</source> |
101 | | - <target state="final">Жёлтый</target> |
| 101 | + <target state="final">Yellow</target> |
102 | 102 | <note>Line: 41</note> |
103 | 103 | </trans-unit> |
104 | 104 | <trans-unit id="ed63fc91500594c3086714f86b3001e4" approved="yes"> |
105 | 105 | <source>Brown</source> |
106 | | - <target state="final">Коричневый</target> |
| 106 | + <target state="final">Brown</target> |
107 | 107 | <note>Line: 42</note> |
108 | 108 | </trans-unit> |
109 | 109 | <trans-unit id="1c383cd30b7c298ab50293adfecb7b18" approved="yes"> |
|
138 | 138 | </trans-unit> |
139 | 139 | <trans-unit id="8dc5344bc0746e1cc5abf896ca03bbdf" approved="yes"> |
140 | 140 | <source>Pink</source> |
141 | | - <target state="final">Розовый</target> |
| 141 | + <target state="final">Pink</target> |
142 | 142 | <note>Line: 49</note> |
143 | 143 | </trans-unit> |
144 | 144 | </body> |
|
349 | 349 | <target state="final">0.79 см</target> |
350 | 350 | <note>Line: 90</note> |
351 | 351 | </trans-unit> |
| 352 | + <trans-unit id="d576562cd8e23f2a8210efc25387bde2" approved="yes"> |
| 353 | + <source>120 g</source> |
| 354 | + <target state="final">120 g</target> |
| 355 | + <note>Line: 88</note> |
| 356 | + </trans-unit> |
352 | 357 | </body> |
353 | 358 | </file> |
354 | 359 | </xliff> |
0 commit comments