docs(official): add common issues content and promote guide to official status

Author: Priveetee

docs/fr/user-guide/common-issues.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Problèmes Courants
+
+## Lecture Vidéo : "La page doit être rechargée"
+
+Il s'agit actuellement du problème le plus signalé. Les utilisateurs voient un message d'erreur indiquant : `org.schabi.newpipe.extractor.exceptions.ContentNotAvailableException: The page needs to be reloaded.`
+
+### Pourquoi cela arrive-t-il ?
+YouTube effectue fréquemment des "tests A/B" sur la logique de son lecteur. Cela signifie qu'ils modifient la façon dont les données vidéo sont envoyées. Comme PipePipe extrait ces données directement, tout changement côté YouTube peut casser le processus d'extraction.
+
+### Le Correctif (Version 4.7.8+)
+Le développeur a déjà publié un correctif dans la **version 4.7.8**. Cependant, de nombreux utilisateurs rencontrent encore le bug à cause de leur méthode de mise à jour.
+
+### Résolution étape par étape
+
+1. **Vérifiez votre version actuelle**
+   Allez dans `Paramètres > À propos` dans PipePipe. Si vous voyez la version **4.7.7** ou inférieure, vous êtes concerné par ce bug.
+
+2. **Le délai F-Droid**
+   Si vous avez installé PipePipe via F-Droid, vous remarquerez peut-être que la version 4.7.8 n'est pas encore disponible. F-Droid met environ **7 jours** pour réviser et publier les nouvelles versions.
+
+   ::: tip Solution
+   Consultez notre [Guide d'installation](/fr/user-guide/installation) pour apprendre à installer les mises à jour immédiatement via Obtainium ou GitHub.
+   :::
+
+3. **Mettre à jour immédiatement**
+   Pour corriger l'erreur dès maintenant, n'attendez pas F-Droid. Téléchargez l'APK directement depuis les [Releases officielles sur GitHub](https://github.com/InfinityLoop1308/PipePipe/releases).
+
+### Comment éviter cela à l'avenir
+Pour éviter d'être bloqué pendant une semaine à chaque fois que YouTube change quelque chose, la communauté recommande d'utiliser **Obtainium**. Cet outil surveille directement le dépôt GitHub et propose les mises à jour à la seconde où elles sont publiées, contournant ainsi totalement le délai de F-Droid.

docs/user-guide/common-issues.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# Common Issues
+
+## Video Playback: "The page needs to be reloaded"
+
+This is currently the most reported issue. Users see a popup or an error log stating: `org.schabi.newpipe.extractor.exceptions.ContentNotAvailableException: The page needs to be reloaded.`
+
+### Why is this happening?
+YouTube frequently performs "A/B testing" on its player logic. This means they change how video data is sent to the client. Since PipePipe is a "wrapper" that extracts this data, any change on YouTube's side can break the extraction process.
+
+### The Fix (Version 4.7.8+)
+The developer has already released a fix in **version 4.7.8**. However, many users are still experiencing the bug because of how they update the app.
+
+### Step-by-Step Resolution
+
+1. **Verify your current version**
+   Go to `Settings > About` in PipePipe. If you see version **4.7.7** or lower, you are affected by this bug.
+
+2. **The F-Droid Delay**
+   If you installed PipePipe via F-Droid, you might notice that 4.7.8 is not available yet. F-Droid takes about **7 days** to review and publish new versions.
+   
+   ::: tip Solution
+   Consult our [Installation Guide](/user-guide/installation) to learn how to install updates immediately using Obtainium or GitHub.
+   :::
+
+3. **Updating immediately**
+   To fix the error right now, do not wait for F-Droid. Download the APK directly from the [Official GitHub Releases](https://github.com/InfinityLoop1308/PipePipe/releases).
+
+### How to prevent this in the future
+To avoid being blocked for a week every time YouTube makes a change, the community recommends using **Obtainium**. This tool tracks the GitHub repository directly and provides updates the minute the developer hits "Publish," bypassing the F-Droid delay entirely.