docs(guide): add detailed page for behavior settings (#12)

Priveetee · web-flow · commit b806e5297e85 · 2025-08-17T22:34:45.000+02:00
diff --git a/docs/.vitepress/en.mts b/docs/.vitepress/en.mts
@@ -50,6 +50,10 @@ export const en = defineConfig({
                             text: "Player Settings",
                             link: "/user-guide/settings-player",
                         },
+                        {
+                            text: "Behavior Settings",
+                            link: "/user-guide/settings-behavior",
+                        },
                     ],
                 },
             ],
@@ -77,7 +81,7 @@ export const en = defineConfig({
 
         footer: {
             message: "Released under the GNU AGPL v3 License.",
-            copyright: "Copyright © 2025-present Priveetee",
+            copyright: "Copyright © 2025-present Tux",
         },
 
         editLink: {
diff --git a/docs/.vitepress/fr.mts b/docs/.vitepress/fr.mts
@@ -54,6 +54,10 @@ export const fr = defineConfig({
                             text: "Paramètres du Lecteur",
                             link: "/fr/user-guide/settings-player",
                         },
+                        {
+                            text: "Paramètres de Comportement",
+                            link: "/fr/user-guide/settings-behavior",
+                        },
                     ],
                 },
             ],
@@ -78,7 +82,7 @@ export const fr = defineConfig({
                         buttonAriaLabel: "Rechercher",
                     },
                     modal: {
-                        noResultsText: "Aucun résultat pour",
+                        results_not_found: "Aucun résultat pour",
                         resetButtonTitle: "Réinitialiser la recherche",
                         footer: {
                             selectText: "pour sélectionner",
@@ -101,7 +105,7 @@ export const fr = defineConfig({
 
         footer: {
             message: "Publié sous la licence GNU AGPL v3.",
-            copyright: "Copyright © 2025-present Priveetee",
+            copyright: "Copyright © 2025-present Tux",
         },
 
         editLink: {
diff --git a/docs/fr/user-guide/settings-behavior.md b/docs/fr/user-guide/settings-behavior.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+# Paramètres de Comportement
+
+Cette section contrôle le comportement général de l'application, comme ce qui se passe lorsque vous ouvrez un contenu ou changez d'application.
+
+### Action préférée 'ouvrir'
+
+Définit l'action par défaut lorsque vous appuyez sur une vidéo ou un flux.
+
+- **Options :** Afficher les infos, Lecteur vidéo, Lecteur en arrière-plan, Lecteur popup, Télécharger, Ajouter à la liste de lecture, Toujours demander.
+- **Défaut :** Lecteur vidéo
+
+::: tip Ma Préférence
+Je règle ceci sur **Lecteur vidéo** pour commencer immédiatement à regarder le contenu sans étapes supplémentaires.
+:::
+
+### Utiliser un lecteur audio externe
+
+Lorsque cette option est activée, les flux audio sont lus avec une application de lecteur de musique tierce sur votre appareil au lieu du lecteur intégré de PipePipe.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Minimiser en cas de changement d'application
+
+Détermine ce qu'il advient de la vidéo lorsque vous passez à une autre application depuis le lecteur principal.
+
+- **Options :** Aucun, Minimiser vers le lecteur en arrière-plan, Minimiser vers le lecteur popup.
+- **Défaut :** Minimiser vers le lecteur en arrière-plan
+
+::: tip Ma Préférence
+**Minimiser vers le lecteur en arrière-plan** est parfait pour écouter du contenu tout en faisant autre chose sur son téléphone.
+:::
+
+### Démarrer le lecteur principal en plein écran
+
+Évite le mini-lecteur et ouvre les vidéos directement en mode plein écran. Vous pouvez toujours accéder au mini-lecteur en balayant vers le bas pour quitter le plein écran.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Lecture automatique
+
+Contrôle la lecture automatique de la vidéo suivante dans une playlist ou une file d'attente.
+
+- **Options :** Toujours, Uniquement en Wi-Fi, Jamais.
+- **Défaut :** Toujours
+
+::: tip Ma Préférence
+**Toujours** est idéal pour écouter des playlists musicales sans interruption.
+:::
+
+### File d'attente automatique pour le prochain flux
+
+Pendant le visionnage d'une vidéo, ajoute automatiquement la prochaine vidéo recommandée à votre file d'attente.
+
+- **Défaut :** Activé
+
+### Ne pas mettre automatiquement en file d'attente les longues vidéos
+
+Empêche l'application de mettre automatiquement en file d'attente les vidéos qui dépassent une certaine durée. Le seuil par défaut est de 6 minutes.
+
+- **Défaut :** Activé
+
+### Auto-mise en file d'attente partition suivante
+
+Pour les vidéos en plusieurs parties, cette option met automatiquement en file d'attente la partie suivante.
+
+- **Défaut :** Activé
+
+### Mode lecteur de musique
+
+Lit automatiquement le contenu en arrière-plan lorsque vous sélectionnez un élément dans une playlist locale.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Ordre aléatoire
+
+Mélange automatiquement vos playlists locales lorsque vous les lisez en arrière-plan.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Demander confirmation avant de vider une file d'attente
+
+Affiche une boîte de dialogue de confirmation avant de vider votre file d'attente de lecture actuelle.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Confirmation de sortie de l'application
+
+Vous oblige à appuyer deux fois sur le bouton retour pour quitter l'application, évitant ainsi les fermetures accidentelles.
+
+- **Défaut :** Activé
+
+### Défilement intérieur des commentaires
+
+Maintient le lecteur vidéo fixe en haut de l'écran pendant que vous faites défiler les commentaires.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Charger la liste de lecture complète
+
+Charge tous les éléments d'une playlist en une seule fois lorsque vous l'ouvrez, au lieu de les charger au fur et à mesure du défilement.
+
+- **Défaut :** Désactivé
+
+### Tirer pour actualiser
+
+Active le geste de balayage vers le bas sur le fil principal pour rafraîchir le contenu.
+
+- **Défaut :** Activé
+
+### Action de balayage vers la droite dans les playlists locales
+
+Configure l'action effectuée lorsque vous balayez vers la droite sur un élément dans une playlist locale.
+
+- **Options :** Supprimer, Enfiler, Désactivé.
+- **Défaut :** Supprimer
+
+::: tip Ma Préférence
+**Supprimer** est un moyen rapide et efficace de gérer et de nettoyer mes playlists.
+:::
diff --git a/docs/user-guide/settings-behavior.md b/docs/user-guide/settings-behavior.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+# Behavior Settings
+
+This section controls the general behavior of the application, such as what happens when you open content or switch between apps.
+
+### Preferred 'open' action
+
+Defines the default action when you tap on a video or stream.
+
+- **Options:** Show info, Video player, Background player, Popup player, Download, Add to playlist, Always ask.
+- **Default:** Video player
+
+::: tip My Preference
+I set this to **Video player** to immediately start watching content without extra steps.
+:::
+
+### Use external audio player
+
+When enabled, plays audio streams using a third-party music player app on your device instead of PipePipe's built-in player.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Minimize on app switch
+
+Determines what happens to the video when you switch to another app from the main player.
+
+- **Options:** None, Minimize to background player, Minimize to popup player.
+- **Default:** Minimize to background player
+
+::: tip My Preference
+**Minimize to background player** is perfect for listening to content while doing other things on your phone.
+:::
+
+### Start main player in fullscreen
+
+Bypasses the mini-player and opens videos directly in fullscreen mode. You can still access the mini-player by swiping down to exit fullscreen.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Autoplay
+
+Controls the automatic playback of the next video in a playlist or queue.
+
+- **Options:** Always, Only on Wi-Fi, Never.
+- **Default:** Always
+
+::: tip My Preference
+**Always** is great for listening to music playlists without interruption.
+:::
+
+### Auto-queue next stream
+
+When watching a video, automatically adds the next recommended video to your queue.
+
+- **Default:** Enabled
+
+### Don't auto-queue long videos
+
+Prevents the app from auto-queuing videos that exceed a certain length. The default threshold is 6 minutes.
+
+- **Default:** Enabled
+
+### Auto-queue next partition
+
+For multi-part videos, this option automatically queues the next part.
+
+- **Default:** Enabled
+
+### Music player mode
+
+Automatically plays content in the background player when you select an item from a local playlist.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Shuffle
+
+Automatically shuffles your local playlists when you play them in the background.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Ask for confirmation before clearing a queue
+
+Shows a confirmation dialog before clearing your current playback queue.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Confirm on exit
+
+Requires you to press the back button twice to exit the app, preventing accidental closures.
+
+- **Default:** Enabled
+
+### Inner comment scroll
+
+Keeps the video player fixed at the top of the screen while you scroll through comments.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Load full playlist
+
+Loads all items in a playlist at once when you open it, instead of loading them as you scroll.
+
+- **Default:** Disabled
+
+### Pull to refresh
+
+Enables the swipe-down gesture on the main feed to refresh the content.
+
+- **Default:** Enabled
+
+### Right swipe action in local playlists
+
+Configures the action performed when you swipe right on an item in a local playlist.
+
+- **Options:** Delete, Enqueue, Disabled.
+- **Default:** Delete
+
+::: tip My Preference
+**Delete** is a fast and efficient way to manage and clean up my playlists.
+:::
