Merge branch 'main' into deploy

Author: matgille

index.markdown

@@ -22,7 +22,7 @@ Vous pouvez accéder aux différentes tables de collation à partir de cette pag
 
 - Livre 3, partie 3, chapitre 2: [ici](data/aegidius/results/latin_collation_tables/livre_3/partie_3/chapitre_2/tableau_alignement.html)
 - Livre 3, partie 3, chapitre 3: [ici](data/aegidius/results/latin_collation_tables/livre_3/partie_3/chapitre_3/tableau_alignement.html)
-- Livre 3, partie 3, chapitre 4: [ici](data/aegidius/results/latin_collation_tables/livre_3/partie_/chapitre_4/tableau_alignement.html)
+- Livre 3, partie 3, chapitre 4: [ici](data/aegidius/results/latin_collation_tables/livre_3/partie_3/chapitre_4/tableau_alignement.html)
 - Livre 3, partie 3, chapitre 5: [ici](data/aegidius/results/latin_collation_tables/livre_3/partie_3/chapitre_5/tableau_alignement.html)
 
 
@@ -53,5 +53,19 @@ Vous pouvez accéder aux différentes tables de collation à partir de cette pag
 - Livre 2, partie 1, chapitre 24: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_ft/livre_2/partie_1/chapitre_24/final_result.html)
 
 
+- Livre 3, partie 2, chapitre 1: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_ft/livre_3/partie_2/chapitre_1/final_result.html)
+- Livre 3, partie 2, chapitre 21: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_ft/livre_3/partie_2/chapitre_21/final_result.html)
+
+
+### Tables d'alignement multilingues (LaBSE finetuné + gauchy)
+
+- Livre 1, partie 2, chapitre 1: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_gauchy/livre_1/partie_2/chapitre_1/final_result.html)
+- Livre 1, partie 2, chapitre 2: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_gauchy/livre_1/partie_2/chapitre_2/final_result.html)
+
+- Livre 2, partie 1, chapitre 14: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_gauchy/livre_2/partie_1/chapitre_14/final_result.html)
+- Livre 2, partie 1, chapitre 15: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_gauchy/livre_2/partie_1/chapitre_15/final_result.html)
+- Livre 2, partie 1, chapitre 24: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_gauchy/livre_2/partie_1/chapitre_24/final_result.html)
+
+
 - Livre 3, partie 2, chapitre 1: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_ft/livre_3/partie_2/chapitre_1/final_result.html)
 - Livre 3, partie 2, chapitre 21: [ici](data/aegidius/results/multilingual_tables_ft/livre_3/partie_2/chapitre_21/final_result.html)