Hide list facet mode selector when there is no choice #265
Description
AC:
- Dropdown is only shown where there is more than one option. Show the option as plain text (i.e. "Any selected value") instead
- Dropdown only shows available options. Omit unavailable options rather than disabling them
