Simulate network issues

Use a proxy between the contributors and the coordinator to simulate network problems. The proxy needs to be configurable in real-time (no stop/start to reload config files). Ideally there should be a separate proxy per contributor/verifier.

https://github.com/Shopify/toxiproxy looks like a good candidate