update black and isort to the latest version

Author: AlexWaygood

.pre-commit-config.yaml

@@ -12,11 +12,11 @@ repos:
       - id: name-tests-test
         args: [--pytest-test-first]
   - repo: https://github.com/psf/black-pre-commit-mirror
-    rev: 25.11.0 # must match pyproject.toml
+    rev: 25.12.0 # must match pyproject.toml
     hooks:
       - id: black
   - repo: https://github.com/pycqa/isort
-    rev: 6.1.0 # must match pyproject.toml
+    rev: 7.0.0 # must match pyproject.toml
     hooks:
       - id: isort
         name: isort (python)

pyproject.toml

@@ -52,10 +52,10 @@ dependencies = [
 
 [dependency-groups]
 dev = [
-    "black==25.11.0",            # Must match .pre-commit-config.yaml
+    "black==25.12.0",            # Must match .pre-commit-config.yaml
     "flake8-bugbear==24.12.12",
     "flake8-noqa==1.4.0",
-    "isort==6.1.0",             # Must match .pre-commit-config.yaml
+    "isort==7.0.0",             # Must match .pre-commit-config.yaml
     "mypy==1.15.0",
     "pre-commit-hooks==5.0.0",  # Must match .pre-commit-config.yaml
     "pytest==8.3.5",