ci: add test on Windows

Author: rodrigomelo9

.github/workflows/test.yml

@@ -18,8 +18,6 @@ jobs:
             pyver: '3.10'
           - os: 'windows'
             pyver: '3.11'
-          - os: 'windows'
-            pyver: '3.12'
     runs-on: ${{ matrix.os }}-latest
     name: ${{ matrix.os }} | ${{ matrix.pyver }}
     steps:
@@ -33,3 +31,10 @@ jobs:
       run: pip install .
     - name: Run tests
       run: make test
+      continue-on-error: true
+    - name: Upload test results on failure
+      if: failure()
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      with:
+        name: test-results
+        path: tests/results