Feature: improve memory handling in Kirchhoff operator (#494)

* WIP: reduce memory footprint of Kirchhoff operator

* WIP: added matvec with dynamic

* feature: added _ampsrcrec methods

* minor: homogenize variable names in kirchhoff methods

* minor: handled remaining in #430

* doc: fix outputs of _traveltime_table

Author: mrava87