Correct non-inclusive language in readme

Author: katherinehebert

README.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # [QCBS R Workshop Series](https://r.qcbs.ca/)
 
-This series of 10 workshops walks participants through the steps required to use R for a wide array of statistical analyses relevant to research in biology and ecology. These open-access workshops were created by members of the QCBS both for members of the QCBS and the larger community.
+This series of 10 workshops serves as a guide to use R for a wide array of statistical analyses relevant to research in biology and ecology. These open-access workshops were created by members of the QCBS both for members of the QCBS and the larger community.
 
-The content of this workshop has been peer-reviewed by several QCBS members. If you would like to suggest modifications, please contact the current series coordinators, listed [here](https://r.qcbs.ca/about/) or open a pull request (see contributing guidelines at <https://r.qcbs.ca/presenter-developer-protocol/developing-en.html>).
+The content of this workshop has been peer-reviewed by several QCBS members. If you would like to suggest modifications, please contact the current coordination team, listed [here](https://r.qcbs.ca/about/) or open a pull request (see contributing guidelines at <https://r.qcbs.ca/presenter-developer-protocol/developing-en.html>).
 
 # [Série d'ateliers R du CSBQ](https://r.qcbs.ca/fr/)
 
-Cette série de 10 ateliers guide les participants à travers les étapes requises afin de maîtriser le logiciel R pour une grande variété d'analyses statistiques pertinentes en recherche en biologie et en écologie. Ces ateliers en libre accès ont été créés par des membres du CSBQ à la fois pour les membres du CSBQ et pour la grande communauté d'utilisateurs de R.
+Cette série de 10 ateliers servent de guide afin de maîtriser le logiciel R pour une grande variété d'analyses statistiques pertinentes en recherche en biologie et en écologie. Ces ateliers en libre accès ont été créés par des membres du CSBQ à la fois pour les membres du CSBQ et pour la grande communauté d'utilisateurs de `R`.
 
-Le contenu de cet atelier a été révisé par plusieurs membres du CSBQ. Si vous souhaitez y apporter des modifications, veuillez SVP contacter les coordonnateurs actuels de la série, listés [ici](https://r.qcbs.ca/fr/about/) ou ouvrez un pull request (voir les instructions <https://r.qcbs.ca/presenter-developer-protocol/developper-fr.html>).
+Le contenu de cet atelier a été révisé par plusieurs membres du CSBQ. Si vous souhaitez y apporter des modifications, veuillez SVP contacter l'équipe de coordination de la série, listé [ici](https://r.qcbs.ca/fr/about/) ou ouvrez un pull request (voir les instructions <https://r.qcbs.ca/presenter-developer-protocol/developper-fr.html>).
 
 # Workshop 8: Generalized additive models
 
@@ -46,7 +46,7 @@ This work is licensed under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareA
 
 [![License: CC BY-SA 4.0](https://img.shields.io/badge/License-CC%20BY--SA%204.0-lightgrey.svg)](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
 
-# Contributors | Contributeurs et contributrices 
+# Contributions
 
 Since 2014, several QCBS members contributed to consistently and collaboratively develop and update this workshop, as part of the *Learning and Development Award* from the Québec Centre for Biodiversity Science. They were: