[BUG] Unexpected error of dimension mismatching in defining a GeneralLattice

[hz-xiaxz]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.
When constructing a GeneralLattice, input dismatched dimension of lattice vector and starting point gives unexpect StackOverflow error.

To Reproduce
A code snippet to reproduce the behavior

julia> GeneralLattice([(1.0,0.0,0.0),(0.0,1.0,0.0),(0.0,0.0,1.0)],[(0.0,0.0)])
ERROR: StackOverflowError:
Stacktrace:
 [1] GeneralLattice(vectors::Tuple{Tuple{…}, Tuple{…}, Tuple{…}}, sites::Tuple{Tuple{…}}) (repeats 79984 times)
   @ BloqadeLattices ~/.julia/packages/BloqadeLattices/uiRYp/src/lattice.jl:54
Some type information was truncated. Use `show(err)` to see complete types.

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.
Check the dimension overhead and throw a dimension not match error

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Version Info

• Julia version 1.10.4
• Package Version (use Pkg.status() to see the version of your current environment)

Additional context
Add any other context about the problem here.