diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 75ec1369..20033ded 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -16,7 +16,7 @@ keywords = ["nonebot", "nonebot2", "rss" ,"elf" ,"rsshub"]
 python = "^3.14.0"
 aiohttp = {extras = ["speedups"], version = "^3.13.2"}
 arrow = "^1.4.0"
-async-timeout = "^4.0.3"
+async-timeout = "^5.0.1"
 bbcode = "^1.1.0"
 cachetools = "^5.5.2"
 emoji = "^2.15.0"
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 5ac42183..b37860c7 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 aiohttp[speedups]~=3.13.2
 arrow~=1.4.0
-async-timeout~=4.0.3
+async-timeout~=5.0.1
 bbcode~=1.1.0
 cachetools~=5.5.2
 emoji~=2.15.0