add missing jupyterlab packages

Author: DenisaCG

package.json

@@ -56,8 +56,13 @@
         "@jupyter/react-components": "^0.16.6",
         "@jupyter/web-components": "^0.16.6",
         "@jupyterlab/application": "^4.3.0",
+        "@jupyterlab/apputils": "^4.4.0",
         "@jupyterlab/coreutils": "^6.3.0",
-        "@jupyterlab/services": "^7.3.0"
+        "@jupyterlab/filebrowser": "^4.3.0",
+        "@jupyterlab/services": "^7.3.0",
+        "@jupyterlab/settingregistry": "^4.3.0",
+        "@jupyterlab/translation": "^4.3.0",
+        "@jupyterlab/ui-components": "^4.3.0"
     },
     "devDependencies": {
         "@jupyterlab/builder": "^4.3.0",

yarn.lock

@@ -7194,10 +7194,15 @@ __metadata:
     "@jupyter/react-components": ^0.16.6
     "@jupyter/web-components": ^0.16.6
     "@jupyterlab/application": ^4.3.0
+    "@jupyterlab/apputils": ^4.4.0
     "@jupyterlab/builder": ^4.3.0
     "@jupyterlab/coreutils": ^6.3.0
+    "@jupyterlab/filebrowser": ^4.3.0
     "@jupyterlab/services": ^7.3.0
+    "@jupyterlab/settingregistry": ^4.3.0
     "@jupyterlab/testutils": ^4.3.0
+    "@jupyterlab/translation": ^4.3.0
+    "@jupyterlab/ui-components": ^4.3.0
     "@types/jest": ^29.2.0
     "@types/json-schema": ^7.0.11
     "@types/react": ^18.0.26