add test/runtests.jl and a few test files

[Krastanov]

I would suggest keeping a separate Project.toml in your test and using TestItems.jl / TestItemRunner.jl to organize your tests. PBCCompiler.jl is a example of how you make test_<something>.jl files.