Virtual edges can have only a subset of all possible protocols.
This function https://github.com/QuantumSavory/QuantumSavory.jl/blob/0a57095c4930a4d2508623c5d3a6a9717911fec8/src/ProtocolZoo/ProtocolZoo.jl#L41 (permits_virtual_edge) can be used to filter the protocols that can be put on a virtual edge.
For instance in this picture, only EntanglementConsumer should be available in the dropdown:
