Enhance VS Code extension description with download link (#1341)

Updated the VS Code extension note with a download link for the Qwen Code Companion.

Author: cwtuan

docs/users/overview.md

@@ -1,4 +1,6 @@
 # Qwen Code overview
+[![@qwen-code/qwen-code downloads](https://img.shields.io/npm/dw/@qwen-code/qwen-code.svg)](https://npm-compare.com/@qwen-code/qwen-code) 
+[![@qwen-code/qwen-code version](https://img.shields.io/npm/v/@qwen-code/qwen-code.svg)](https://www.npmjs.com/package/@qwen-code/qwen-code)
 
 > Learn about Qwen Code, Qwen's agentic coding tool that lives in your terminal and helps you turn ideas into code faster than ever before.
 
@@ -46,7 +48,7 @@ You'll be prompted to log in on first use. That's it! [Continue with Quickstart
 
 > [!note]
 >
-> **New VS Code Extension (Beta)**: Prefer a graphical interface? Our new **VS Code extension** provides an easy-to-use native IDE experience without requiring terminal familiarity. Simply install from the marketplace and start coding with Qwen Code directly in your sidebar. You can search for **Qwen Code** in the VS Code Marketplace and download it.
+> **New VS Code Extension (Beta)**: Prefer a graphical interface? Our new **VS Code extension** provides an easy-to-use native IDE experience without requiring terminal familiarity. Simply install from the marketplace and start coding with Qwen Code directly in your sidebar. Download and install the [Qwen Code Companion](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=qwenlm.qwen-code-vscode-ide-companion) now.
 
 ## What Qwen Code does for you