chore: update CHANGELOG.md [skip ci]

Author: github-actions[bot]

CHANGELOG.md

@@ -11,7 +11,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
-## [unreleased] - 2025-10-28
+## [unreleased] - 2025-10-29
 
 ### Added
 
@@ -29,6 +29,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Update Codecov badge URLs to new format
 - Match infra repo codecov configuration exactly
 - Remove pip cache requirement from translation workflow
+- Use GH_TOKEN for protected branch push in changelog workflows
 
 ### Testing
 
@@ -43,6 +44,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - **readme**: Auto-refresh [skip ci]
 - **readme**: Auto-refresh [skip ci]
 - **readme**: Auto-refresh [skip ci] (#262) (#262)
+- Update CHANGELOG.md [skip ci]
+- Bump version to 0.25.0 and remove Apache-2.0 license
 
 [unreleased]: https://github.com/RAprogramm/masterror/compare/v0.24.19...unreleased