[ADT] clang-format Twine.{cpp,h} (NFC)

I'm planning to modify these files.

Author: kazutakahirata