[Clang][Doc] Add Changelog line for (llvm#144886) (llvm#147978)

The patch [CUDA][HIP] Add a __device__ version of
std::__glibcxx_assert_fail() (llvm#144886) missed a changelog line.

Author: jmmartinez

clang/docs/ReleaseNotes.rst

@@ -1076,6 +1076,8 @@ RISC-V Support
 CUDA/HIP Language Changes
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
+* Provide a __device__ version of std::__glibcxx_assert_fail() in a header wrapper.
+
 CUDA Support
 ^^^^^^^^^^^^