[ROCm] Increase binary build timeout to 5 hours (300 minutes) (pytorch#164770)

[ROCm] Increase binary build timeout to 5 hours (300 minutes) (pytorch#163776)

Despite narrowing down the [FBGEMM_GENAI build to gfx942](pytorch#162648), the nightly builds still timed out because they [didn't get enough time to finish the post-PyTorch-build steps](https://github.com/pytorch/pytorch/actions/runs/17969771026/job/51109432897).

This PR increases timeout for ROCm builds for both [libtorch ](https://github.com/pytorch/pytorch/actions/runs/17969771026)and [manywheel](https://github.com/pytorch/pytorch/actions/runs/17969771041), because both of those are close to the 4hr mark currently.

This PR is a more ROCm-targeted version of pytorch#162880 (which is for release/2.9 branch).

Pull Request resolved: pytorch#163776
Approved by: https://github.com/jeffdaily


(cherry picked from commit 0ec946a)

Co-authored-by: Jithun Nair <[email protected]>
Co-authored-by: Jeff Daily <[email protected]>

Author: 3 people

.github/templates/linux_binary_build_workflow.yml.j2

@@ -77,6 +77,9 @@ jobs:
       runs_on: linux.s390x
       ALPINE_IMAGE: "docker.io/s390x/alpine"
       timeout-minutes: 420
+      {%- elif config["gpu_arch_type"] == "rocm" %}
+      runner_prefix: "${{ needs.get-label-type.outputs.label-type }}"
+      timeout-minutes: 300
       {%- elif "conda" in build_environment and config["gpu_arch_type"] == "cuda" %}
       runner_prefix: "${{ needs.get-label-type.outputs.label-type }}"
       runs_on: linux.24xlarge.ephemeral