diff --git a/.ci/docker/ci_commit_pins/triton.txt b/.ci/docker/ci_commit_pins/triton.txt
index a1e9df4725c57..8fcbc3de469f4 100644
--- a/.ci/docker/ci_commit_pins/triton.txt
+++ b/.ci/docker/ci_commit_pins/triton.txt
@@ -1 +1 @@
-d704bc6e69c1a588c8edd3cbb67505d554ed65f6
+5df9c723de8c23508773b07fe16dd34e4c444541
diff --git a/torch/_inductor/codegen/triton.py b/torch/_inductor/codegen/triton.py
index 17a336cc3cf2e..d55fcf4df449d 100644
--- a/torch/_inductor/codegen/triton.py
+++ b/torch/_inductor/codegen/triton.py
@@ -26,7 +26,7 @@
 from torch._prims_common import is_integer_dtype
 from torch.utils._ordered_set import OrderedSet
 from torch.utils._sympy.functions import CeilDiv, FloorDiv, ModularIndexing
-from torch.utils._triton import has_triton_package, has_triton_stable_tma_api
+from torch.utils._triton import has_triton_package, has_triton_stable_tma_api, get_triton_version
 
 from ...utils._sympy.symbol import free_symbol_is_type, prefix_str, symbol_is_type, SymT
 from ...utils._sympy.value_ranges import ValueRanges
@@ -1315,7 +1315,12 @@ def tan(x):
     @staticmethod
     @maybe_upcast_float32()
     def tanh(x):
-        return f"libdevice.fast_tanhf({x})"
+        if torch.version.hip and get_triton_version() > (3, 2):
+            # On ROCm, use fast_tanhf depending on Triton version
+            # Requires ROCm fork of Triton 3.3, 3.4, 3.5 or upstream Triton 3.6+
+            return f"libdevice.fast_tanhf({x})"
+        else:
+            return f"libdevice.tanh({x})"
 
     @staticmethod
     @maybe_upcast_float32()