Bump TheRock version to the arch-dependent hip-tests version

Author: litvaOo

.github/workflows/therock-ci-linux.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
         with:
           repository: "ROCm/TheRock"
           path: "TheRock"
-          ref: f5524a6ddbd928ec9a036002fdd8531c1a6f5eb2 # 2026-01-13 commit
+          ref: 83d82a1665a79e3a63ea53df1588e12bb7a75835 # 2026-01-16 commit
 
       - name: Install python deps
         run: |

.github/workflows/therock-ci-windows.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
         with:
           repository: "ROCm/TheRock"
           path: "TheRock"
-          ref: f5524a6ddbd928ec9a036002fdd8531c1a6f5eb2 # 2026-01-13 commit
+          ref: 83d82a1665a79e3a63ea53df1588e12bb7a75835 # 2026-01-16 commit
 
       - name: Set up Python
         uses: actions/setup-python@e797f83bcb11b83ae66e0230d6156d7c80228e7c # v6.0.0