Fix post-build-script (pytorch#8982)

(cherry picked from commit 29066f5)

Author: NicolasHug

packaging/pre_build_script.sh

@@ -38,7 +38,7 @@ else
   pushd ext_libraries
   popd
   export PATH="$(pwd)/ext_libraries/bin:$PATH"
-  pip install auditwheel
+  pip install "auditwheel<6.3.0"
 
   # Point to custom libraries
   export LD_LIBRARY_PATH=$(pwd)/ext_libraries/lib:$LD_LIBRARY_PATH

packaging/wheel/relocate.py

@@ -15,7 +15,10 @@
 
 # Third party imports
 if sys.platform == "linux":
-    from auditwheel.lddtree import lddtree
+    try:
+        from auditwheel.lddtree import lddtree
+    except ImportError:
+        from auditwheel import lddtree
 
 
 ALLOWLIST = {