If a game has an SND0.AT3 file available on its root, we could play it back, looped, during the compilation stage. That is the same music that is played on the XMB preview for the game when it's focused.