ROC plotters also call `_create_pr_legend_scatter` which should be either be generalised or an equivalent created