Rollup merge of #132824 - kadenlnelson:patch/wasi-c-abi-doc, r=workingjubilee

Update grammar in wasm-c-abi's compiler flag documentation

This PR adjusts the grammar of the `wasm-c-abi` compiler flag documentation. See the inline comments within the PR for details.

Author: workingjubilee