Improve visualization of focused connections

[maribethb]

Check for duplicates

• I have searched for similar issues before opening a new one.

Problem

No response

Request

make it more obvious when a connection is focused. current visualizations are not obvious enough per prior user feedback.

Alternatives considered

No response

Additional context

No response