20. Some clarity is added to `?GForce` for the case when subtle changes to `j` produce different results because of differences in locale. Because `data.table` _always_ uses the "C" locale, small changes to queries which activate/deactivate GForce might cause confusingly different results when sorting is involved, [#5331](https://github.com/Rdatatable/data.table/issues/5331). The inspirational example compared `DT[, .(max(a), max(b)), by=grp]` and `DT[, .(max(a), max(tolower(b))), by=grp]` -- in the latter case, GForce is deactivated owing to the _ad-hoc_ column, so the result for `max(a)` might differ for the two queries. An example is added to `?GForce`. As always, there are several options to guarantee consistency, for example (1) use namespace qualification to deactivate GForce: `DT[, .(base::max(a), base::max(b)), by=grp]`; (2) turn off all optimizations with `options(datatable.optimize = 0)`; or (3) set your R session to always sort in C locale with `Sys.setlocale("LC_COLLATE", "C")` (or temporarily with e.g. `withr::with_locale()`). Thanks @markseeto for the example and @michaelchirico for the improved documentation.
0 commit comments