Merge branch 'master' into new_branch

Author: Mukulyadav2004

inst/po/pt_BR/LC_MESSAGES/R-data.table.mo

@@ -6,8 +6,8 @@
   In \code{data.table}, all \code{set*} functions change their input \emph{by reference}. That is, no copy is made at all, other than temporary working memory which is as large as one column. The only other \code{data.table} operator that modifies input by reference is \code{\link{:=}}. Check out the \code{See Also} section below for other \code{set*} function that \code{data.table} provides.
 }
 \usage{
-setattr(x,name,value)
-setnames(x,old,new,skip_absent=FALSE)
+setattr(x, name, value)
+setnames(x, old, new, skip_absent=FALSE)
 }
 \arguments{
   \item{x}{ \code{setnames} accepts \code{data.frame} and \code{data.table}. \code{setattr} accepts any input; e.g, list, columns of a \code{data.frame} or \code{data.table}. }

man/setattr.Rd

@@ -1645,14 +1645,12 @@ msgstr ""
 "do lado direito excede 1e4, causando problemas de memória."
 
 #: data.table.R:3306
-#, fuzzy
 msgid "Optimized subsetting with key %s"
-msgstr "Subconjunto otimizado com chave %s"
+msgstr "Obtendo subconjunto de forma otimizada com chave %s"
 
 #: data.table.R:3325 data.table.R:3337
-#, fuzzy
 msgid "Optimized subsetting with index '%s'"
-msgstr "Subconjunto otimizado com índice '%s'"
+msgstr "Obtendo subconjunto de forma otimizada com índice '%s'"
 
 #: data.table.R:3332
 msgid "Creating new index '%s'"