fix: Make mounting work again by bumping dependencies (#359)

Author: AoifeMcCull

gradle/libs.versions.toml

@@ -4,7 +4,7 @@ kotlin = "2.0.20"
 kotlinx = "1.8.1"
 picocli = "4.7.6"
 revanced-patcher = "21.0.0"
-revanced-library = "3.0.2"
+revanced-library = "3.1.0"
 
 [libraries]
 kotlin-test = { module = "org.jetbrains.kotlin:kotlin-test", version.ref = "kotlin" }