chore: Sync translations (#3499)

Author: ReVanced Bot

src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -211,6 +211,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">إخفاء قسم بطاقات المعلومات</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">تم إخفاء قسم بطاقات المعلومات</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">يتم عرض قسم بطاقات المعلومات</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">إخفاء قسم \'المفاهيم الأساسية\'</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">تم إخفاء قسم \'المفاهيم الأساسية\'</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">يتم عرض قسم \'المفاهيم الأساسية\'</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">إخفاء قسم النص</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">تم إخفاء قسم النص</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">يتم عرض قسم النص</string>
@@ -1115,8 +1118,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_spoof_client_summary_off">لا يتم محاكاة العميل\n\nقد لا يعمل تشغيل الفيديو</string>
   <string name="revanced_spoof_client_user_dialog_message">إيقاف تشغيل هذا الإعداد قد يسبب مشاكل في تشغيل الفيديو.</string>
   <string name="revanced_spoof_client_use_ios_title">Spoof Client to iOS</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">العميل مرسل حالياً إلى iOS\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• لا يوجد HDR فيديو\n• قد تكون جودة فيديو أعلى مفقودة\n• لا يمكن تشغيل البث المباشر للصوت فقط</string>
-  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">العميل معطوب حالياً إلى أندرويد VR\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• لا يوجد فيديو HDR\n• فيديوهات الأطفال لا يتم تشغيلهم\n• مقاطع الفيديو الموقوفة يمكن أن تستأنف عشوائياً\n• جودة منخفضة لصور مصغرة شريط البحث\n• زر التحميل مخفي\n• بطاقات إنهاء الشاشة مخفية</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_on">تتم حاليًا محاكاة العميل إلـى iOS\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• لا يوجد فيديو HDR\n• قد تكون جودة الفيديو الأعلى مفقودة\n• لا يمكن تشغيل البث المباشر كصوت فقط</string>
+  <string name="revanced_spoof_client_use_ios_summary_off">تتم حاليًا محاكاة العميل إلـى Android VR\n\nالآثار الجانبية تشمل:\n• لا يوجد فيديو HDR\n• فيديوهات الأطفال لا يتم تشغيلهم\n• مقاطع الفيديو الموقوفة يمكن أن تستأنف عشوائياً\n• جودة منخفضة لمصغرات شريط التقدم\n• زر التنزيل مخفي\n• بطاقات نهاية الشاشة مخفية</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_timeout">محاكاة مصغرات العميل غير متوفرة (انتهت مهلة API)</string>
   <string name="revanced_spoof_client_storyboard_io_exception">محاكاة مصغرات العميل غير متوفرة مؤقتًا: %s</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -145,9 +145,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_community_posts_title">İcma elanların gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">İcma elanları gizlədilib</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">İcma elanları göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_compact_banner_title">Yığcam bannerləri gizlət</string>
-  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">Yığcam bannerlər gizlidir</string>
-  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">Yığcam bannerlər göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_compact_banner_title">Yığcam etiketləri gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">Yığcam etiketlər gizlidir</string>
+  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">Yığcam etiketlər göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_title">Filmlər bölməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">Filmlər bölməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmlər bölməsi göstərilir</string>
@@ -184,7 +184,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_related_videos_title">Cəld fəaliyyətlərdə əlaqəli videoları gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Əlaqədar videolar gizlədilib</string>
   <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Əlaqədar videolar göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Axtarış nəticələrindəki şəkil bölməsin gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Axtarış nəticəsində şəkil bölməsin gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Şəkil bölməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Şəkil bölməsi göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_latest_posts_ads_title">Son elanları gizlət</string>
@@ -211,6 +211,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Məlumat kartları bölməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Məlumat kartları bölməsi gizlədilir</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Məlumat kartları bölməsi göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\"Əsas anlayışlar\" bölməsin gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">\"Əsas anlayışlar\" bölməsi gizlidir</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">\"Əsas anlayışlar\" bölməsi göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkripsiya bölməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkripsiya bölməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Transkripsiya bölməsi göstərilir</string>
@@ -264,21 +267,21 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">Öz-sponsorlu kartları gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">Özünə sponsorluq edilən kartlar gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">Özünə sponsorluq edilən kartlar göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Məhsullara baxma panelin gizlət</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Panel gizlədilib</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Panel göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_shopping_links_title">Video açıqlamadakı alış-veriş linklərin gizlə</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_title">Məhsullara baxma etiketin gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Etiket gizlədilib</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Etiket göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_shopping_links_title">Video açıqlama alış-veriş linklər gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Alış-veriş bağlantıları gizlədilir</string>
   <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Alış-veriş bağlantıları göstərilir</string>
   <!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Kanaldakı \"Mağazanı ziyarət et\" düyməsin gizlə</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Kanalda \"Mağaza ziyarət\" düymə gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Düymə gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Düymə göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Veb axtarış nəticələrini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Veb axtarış nəticələri gizlədilir</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Veb axtarış nəticələri göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">Məhsul bannerlərini gizlət</string>
-  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">Məhsul bannerləri gizlədilir</string>
+  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">Məhsul etiketlərini gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">Məhsul etiketləri gizlədilir</string>
   <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">Məhsul bannerləri göstərilir</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
   <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Tam ekran reklamları gizlətmə yalnız köhnə cihazlarda işləyir</string>
@@ -316,7 +319,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_external_downloader_summary_on">Yükləmə düyməsi oynadıcıda göstərilir</string>
   <string name="revanced_external_downloader_summary_off">Yükləmə düyməsi oynadıcıda göstərilmir</string>
   <!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
-  <string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Yükləmə fəaliyyəti düyməsini qəbul etmə</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_action_button_title">Yükləmə fəaliyyət düyməsin qəbul etmə</string>
   <string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">Yükləmə düyməsi, xarici yükləyicini açır</string>
   <string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">Yükləmə düyməsi tətbiqdəki standart yükləyicini açır</string>
   <string name="revanced_external_downloader_name_title">Yükləyici paketi adı</string>
@@ -567,7 +570,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Sürüşən say animasiyası açıqdır</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.seekbar.HideSeekbarPatch">
-  <string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynadıcıda axtarış çubuğunu gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_seekbar_title">Video oynadıcıda axtarış çubuğun gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Video oynadıcı axtarış çubuğu gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Video oynadıcı axtarış çubuğu göstərilir</string>
   <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Video miniatürlərdə vaxt çubuğun gizlə</string>
@@ -665,7 +668,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">Vaxt möhürü göstərilir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.panels.popup.PlayerPopupPanelsPatch">
-  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Oynadıcı açılan pəncərə panellərini gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">Oynadıcı açılan pəncərə panellərin gizlə</string>
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">Oynadıcı açılan pəncərə panelləri gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Oynadıcı açılan pəncərə panelləri göstərilir</string>
   </patch>
@@ -725,7 +728,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Geniş axtarış çubuğu qeyri-aktivdir</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.RestoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
-  <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Köhnə axtarış çubuğu miniatürlərini qaytar</string>
+  <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Köhnə axtarış çubuğu miniatürlərin al</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Axtarış çubuğu miniatürləri axtarış çubuğu üstündə görünəcək</string>
   <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Axtarış çubuğu miniatürləri tam ekranda görünəcək</string>
   </patch>
@@ -788,7 +791,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_sb_settings_export_failed">%s ixrac uğursuz</string>
   <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">Tənzimləmələr şəxsi SponsorBlock istifadəçi kimliyi ehtiva edir.\n\nİstifadəçi kimliyiniz parol kimidir və bu paylaşılmamalıdır.\n</string>
   <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">Təkrar göstərmə</string>
-  <string name="revanced_sb_diff_segments">Seqment davranışını dəyişdir</string>
+  <string name="revanced_sb_diff_segments">Bölüm davranışını dəyişdir</string>
   <string name="revanced_sb_segments_sponsor">Sponsor</string>
   <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Ödənişli tanıtım, ödənişli yönləndirmələr və birbaşa reklamlar. Öz-tanıtım və ya bəyəndikləri səbəblərə/yaradıcılara/veb saytlara/məhsullara ödənişsiz çağırışlar etmək üçün deyil</string>
   <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Ödənişsiz/Öz reklamı</string>
@@ -942,7 +945,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_start_page_entry_9">Trenddə olan</string>
   </patch>
   <patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
-  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Shorts oynadıcı davam etdirməsini bağla</string>
+  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Shorts oynadıcı başladıcını bağla</string>
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Tətbiq açılanda Shorts oynadıcı davam etməyəcək</string>
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Tətbiq açılanda Shorts oynadıcı davam edəcək</string>
   </patch>

src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -214,6 +214,8 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Skrýt sekci informačních karet</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Sekce Info karty je skrytá</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Je zobrazena sekce Info karty</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Sekce \'Klíčové pojmy\' je skryta</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Zobrazí se sekce \'Klíčové pojmy\'</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Skrýt sekci přepisu</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Přepsat oddíl je skrytý</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Je zobrazena sekce přepisu</string>

src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -213,6 +213,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Skjul infokort sektion</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-kort sektion er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-kort sektion er vist</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Skjul sektion \'Nøglebegreber\'</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">\'Nøglebegreber\' sektion er skjult</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">\'Nøglebegreber\' afsnit vises</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Skjul udskriftsafsnittet</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Afsnittet er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Afsnittet er vist</string>

src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -214,6 +214,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Info-Kartenbereich ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Info-Kartenbereich ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Info-Kartenbereich wird angezeigt</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">\'Schlüsselbegriffe\' ausblenden</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">\'Schlüsselbegriffe\' Abschnitt ist versteckt</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Abschnitt \'Schlüsselkonzepte\' wird angezeigt</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkript-Abschnitt ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Transkript-Abschnitt ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Sektion Transkripte wird angezeigt</string>

src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -212,6 +212,9 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ενότητα καρτών πληροφοριών</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
   <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Απόκρυψη ενότητας \'Έννοιες κλειδιού\'</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">\'Βασικές έννοιες\' ενότητα είναι κρυμμένη</string>
+  <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">\'Βασικές έννοιες\' ενότητα εμφανίζεται</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ενότητα Απομαγνητοφώνησης</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Κρυμμένη</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Εμφανίζεται</string>