chore: Sync translations (#6055)

Author: github-actions[bot]

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -125,7 +125,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_on">استخدام لغة الصوت الأصلية</string>
   <string name="revanced_force_original_audio_summary_off">استخدام الصوت الافتراضي</string>
   <!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
-  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، غيّر \"تزوير تدفقات الفيديو\" إلى أي عميل باستثناء Android Studio</string>
+  <string name="revanced_force_original_audio_not_available">لاستخدام هذه الميزة، غيّر \'Spoof Video Streams إلى أي عميل باستثناء Android Studio</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">تصحيح الأخطاء</string>
@@ -637,9 +637,9 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_comments_button_summary_off">يتم عرض زر التعليقات</string>
   <!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
                   This button usually only shows on live streams. -->
-  <string name="revanced_hide_report_button_title">إخفاء الإبلاغ</string>
-  <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">تم إخفاء زر الإبلاغ</string>
-  <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">يتم عرض زر الإبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_title">إخفاء إبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">تم إخفاء زر إبلاغ</string>
+  <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">يتم عرض زر إبلاغ</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_remix_button_title">إخفاء ريمكس</string>
   <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">تم إخفاء زر ريمكس</string>
@@ -728,17 +728,17 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">القائمة المنبثقة</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_summary">إخفاء أو عرض عناصر قائمة المشغل المنبثقة</string>
   <!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">اخفاء التَرْجَمَة</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">تم إخفاء قائمة التَرْجَمَة</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">يتم عرض قائمة التَرْجَمَة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_title">إخفاء الترجمة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_on">تم إخفاء قائمة الترجمة</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_captions_summary_off">يتم عرض قائمة الترجمة</string>
   <!-- 'Additional settings' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">إخفاء الإعدادات الإضافية</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">تم إخفاء قائمة الإعدادات الإضافية</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">يتم عرض قائمة الإعدادات الإضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">إخفاء إعدادات إضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">تم إخفاء قائمة إعدادات إضافية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">يتم عرض قائمة إعدادات إضافية</string>
   <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقت النوم</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">تم إخفاء قائمة مؤقت النوم</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">يتم عرض قائمة مؤقت النوم</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">إخفاء مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">تم إخفاء قائمة مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">يتم عرض قائمة مؤقِّت إيقاف التشغيل</string>
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">إخفاء تكرار الفيديو</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">تم إخفاء قائمة تكرار الفيديو</string>
@@ -1610,6 +1610,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• قائمة المسارات الصوتية مفقودة</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• لا يوجد ترميز الفيديو AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• مستوى الصوت الثابت غير متاح</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• قد يتوقف التشغيل مؤقتًا أو تسقط الإطارات</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• قد لا يتم تشغيل الفيديوهات المخصصة للأطفال عند تسجيل الخروج أو عند استخدام وضع التصفح المتخفي</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• فرض الصوت الأصلي غير متاح</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Məhdudiyyətlər:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Səs treki menyusu çatışmır</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodlayıcı yoxdur</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Sabit səs yoxdur</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Oxutma kəsilə bilər və ya kadrlar düşə bilər</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Giriş edilməyəndə və ya gizli rejimdə uşaq videoları oynadıla bilməz</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• \"Orijinal səsi zorla\" əlçatmazdır</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -1611,6 +1611,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Меню аўдыядарожкі адсутнічае</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабільная гучнасць недаступная</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Прайграванне можа заікацца або прапускаць кадры</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Прымусовы арыгінальны аўдыё недаступны</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Менюто за аудиозаписи липсва</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Без AV1 видео кодек</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабилният звук не е наличен</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Възпроизвеждането може да заеква или да пропуска кадри</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат, когато сте излезли от профила си или в режим \"инкогнито\"</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Принудителният оригинален звук не е наличен</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -1606,6 +1606,7 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• কোনো AV1 ভিডিও কোডেক নেই</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• স্থিতিশীল ভলিউম উপলব্ধ নেই</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• প্লেব্যাক আটকে যেতে পারে বা ফ্রেম বাদ দিতে পারে</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• লগআউট করা হলে বা ছদ্মবেশী মোডে বাচ্চাদের ভিডিও চলতে নাও পারে</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• মূল অডিও জোরপূর্বক উপলব্ধ নেই</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1610,6 +1610,7 @@ Omezení:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Chybí nabídka zvukových stop</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabilní hlasitost není k dispozici</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Přehrávání se může sekat nebo ztrácet snímky</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Dětská videa se nemusí přehrávat, když jste odhlášení nebo v anonymním režimu</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Vynutit původní zvuk není k dispozici</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1612,6 +1612,7 @@ Begrænsninger:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Lydspormenu mangler</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Intet AV1-videokodek</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Afspilning kan hakke eller tabe billeder</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Videoer til børn afspilles muligvis ikke, når du er logget ud eller i inkognitotilstand</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Tving original lyd er ikke tilgængelig</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1607,6 +1607,7 @@ Einschränkungen:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Audiotrack-Menü fehlt</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Kein AV1-Videocodec</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Stabile Lautstärke ist nicht verfügbar</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Die Wiedergabe kann stottern oder Bilder überspringen</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Kinder-Videos werden möglicherweise nicht abgespielt, wenn du abgemeldet bist oder den Inkognito-Modus verwendest.</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Originalton erzwingen ist nicht verfügbar</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1609,6 +1609,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Δεν υπάρχει ο κωδικοποιητής βίντεο AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Η λειτουργία «Σταθερή ένταση» δεν είναι διαθέσιμη</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• Η αναπαραγωγή μπορεί να κομπιάζει ή να χάνει καρέ</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Τα βίντεο για παιδιά ενδέχεται να μην αναπαράγονται αν είστε αποσυνδεδεμένοι ή σε λειτουργία ανώνυμης περιήγησης</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Ο εξαναγκασμός αρχικής γλώσσας ήχου δεν είναι διαθέσιμος</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -1601,6 +1601,7 @@ Limitaciones:
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Falta el menú de la pista de audio</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Sin códec de vídeo AV1</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Volumen estable no disponible</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_dropped_frames">• La reproducción podría tartamudear o perder fotogramas</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Es posible que los vídeos infantiles no se reproduzcan cuando se cierra la sesión o se está en modo incógnito</string>
   <!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Forzar audio original no está disponible</string>