Skip to content

Commit c72d995

Browse files
chore: Sync translations (#5968)
1 parent 772df6e commit c72d995

File tree

77 files changed

+1103
-653
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

77 files changed

+1103
-653
lines changed

patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -211,7 +211,9 @@ Second \"item\" text"</string>
211211
</patch>
212212
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
213213
</patch>
214-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
214+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
215+
</patch>
216+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
215217
</patch>
216218
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
217219
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -211,7 +211,9 @@ Second \"item\" text"</string>
211211
</patch>
212212
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
213213
</patch>
214-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
214+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
215+
</patch>
216+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
215217
</patch>
216218
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
217219
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

Lines changed: 14 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1447,10 +1447,17 @@ Second \"item\" text"</string>
14471447
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">لم يتم حفظ سجل المشاهدة الخاص بك.&lt;br&gt;&lt;br&gt;من المرجح أن يكون السبب في ذلك هو مانع إعلانات DNS أو وكيل الشبكة.&lt;br&gt;&lt;br&gt;لإصلاح هذه المشكلة، قم بإضافة &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; إلى القائمة البيضاء أو قم بإيقاف تشغيل جميع أدوات حظر DNS ووكلاء البروكسي.</string>
14481448
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">لا تعرض مرة أخرى</string>
14491449
</patch>
1450-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
1451-
<string name="revanced_auto_repeat_title">تمكين التكرار التلقائي</string>
1452-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">تم تمكين التكرار التلقائي</string>
1453-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">تم تعطيل التكرار التلقائي</string>
1450+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
1451+
<string name="revanced_loop_video_title">تفعيل تكرار الفيديو</string>
1452+
<string name="revanced_loop_video_summary_on">سيتم تكرار الفيديو</string>
1453+
<string name="revanced_loop_video_summary_off">لن يتم تكرار الفيديو</string>
1454+
</patch>
1455+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
1456+
<string name="revanced_loop_video_button_title">إظهار زر تكرار الفيديو</string>
1457+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">الزر ظاهر</string>
1458+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">الزر غير ظاهر</string>
1459+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">تكرار الفيديو قيد التشغيل</string>
1460+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">تكرار الفيديو متوقف</string>
14541461
</patch>
14551462
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
14561463
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">محاكاة أبعاد الجهاز</string>
@@ -1571,9 +1578,11 @@ Second \"item\" text"</string>
15711578
</patch>
15721579
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
15731580
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">الآثار الجانبية للتزوير</string>
1574-
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• قد يتوقف الفيديو عند 1:00، أو قد لا يكون متاحًا في بعض المناطق</string>
15751581
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• عميل تجريبي وقد يتوقف عن العمل في أي وقت</string>
1582+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• قد يتوقف الفيديو عند 1:00، أو قد لا يكون متاحًا في بعض المناطق</string>
1583+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• قائمة المسارات الصوتية مفقودة</string>
15761584
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• لا يوجد ترميز الفيديو AV1</string>
1585+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• مستوى الصوت الثابت غير متاح</string>
15771586
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• قد لا يتم تشغيل الفيديوهات المخصصة للأطفال عند تسجيل الخروج أو عند استخدام وضع التصفح المتخفي</string>
15781587
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
15791588
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• فرض الصوت الأصلي غير متاح</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -213,7 +213,9 @@ Second \"item\" text"</string>
213213
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
214214
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">সকীয়নি</string>
215215
</patch>
216-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
216+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
217+
</patch>
218+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
217219
</patch>
218220
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
219221
</patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

Lines changed: 17 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,9 +144,9 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız."</string>
144144
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">İzləmə sorğusu faktorun sil</string>
145145
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_on">İzləmə sorğusu faktoru bağlantılardan silinir</string>
146146
<string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary_off">İzləmə sorğusu faktoru bağlantılardan silinmir</string>
147-
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_title">Paylaşma keçidlərini youtube.com olaraq dəyişdirin</string>
148-
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Paylaşılan keçidlər youtube.com-dan istifadə edir</string>
149-
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Paylaşılan keçidlər music.youtube.com-dan istifadə edir</string>
147+
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_title">Paylaşma keçidlərini youtube.com-a dəyişdir</string>
148+
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_on">Paylaşılan keçidlər youtube.com istifadə edir</string>
149+
<string name="revanced_replace_music_with_youtube_summary_off">Paylaşılan keçidlər music.youtube.com istifadə edir</string>
150150
</patch>
151151
</app>
152152
<app id="youtube">
@@ -1446,10 +1446,17 @@ DeArrow haqqında ətraflı öyrənmək üçün bura toxun"</string>
14461446
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Baxış tarixçəniz saxlanmır.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu çox güman ki, DNS reklam bloklayıcı və ya şəbəkə proksisinə görədir.&lt;br&gt;&lt;br&gt;.Bunu düzəltmək üçün s.youtube.com-u&lt;/b&gt; &lt;b&gt;ağ siyahıya salın və ya bütün DNS bloklayıcıları və proksiləri bağlayın.</string>
14471447
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Təkrar göstərmə</string>
14481448
</patch>
1449-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
1450-
<string name="revanced_auto_repeat_title">Avto-təkrarlamanı aktivləşdir</string>
1451-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Avtomatik təkrar aktivləşdirilib</string>
1452-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Avtomatik təkrarlama qeyri-aktiv edilib</string>
1449+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
1450+
<string name="revanced_loop_video_title">Döngü videosunu aktivləşdir</string>
1451+
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Video döngüyə alınacaq</string>
1452+
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Video döngüyə alınmayacaq</string>
1453+
</patch>
1454+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
1455+
<string name="revanced_loop_video_button_title">Döngü videosu düyməsini göstər</string>
1456+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Düymə görünür</string>
1457+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Düymə görünmür</string>
1458+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Video döngüsü aktivdir</string>
1459+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Video döngüsü passivdir</string>
14531460
</patch>
14541461
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
14551462
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Cihaz ölçülərini saxtalaşdır</string>
@@ -1570,9 +1577,11 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
15701577
</patch>
15711578
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
15721579
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Saxtakarlıq yan təsirləri</string>
1573-
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Video 01:00-da dayana bilər və ya bəzi bölgələrdə mövcud olmaya bilər</string>
15741580
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Təcrübi qəbuledici və hər vaxt işləməyi dayandıra bilər</string>
1581+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Video 01:00-da dayana bilər və ya bəzi bölgələrdə mövcud olmaya bilər</string>
1582+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Səs treki menyusu çatışmır</string>
15751583
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodlayıcı yoxdur</string>
1584+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Sabit səs yoxdur</string>
15761585
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Giriş edilməyəndə və ya gizli rejimdə uşaq videoları oynadıla bilməz</string>
15771586
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
15781587
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• \"Orijinal səsi zorla\" əlçatmazdır</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

Lines changed: 17 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -67,7 +67,9 @@ Second \"item\" text"</string>
6767
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_on">Значкі налад паказваюцца</string>
6868
<string name="revanced_show_menu_icons_summary_off">Значкі налад не паказваюцца</string>
6969
<string name="revanced_language_title">Мова ReVanced</string>
70-
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Пераклады для некаторых моў могуць адсутнічаць або быць няпоўнымі.\n\nКаб перакласці новыя мовы або палепшыць існуючыя пераклады, наведайце translate.revanced.app"</string>
70+
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Пераклады для некаторых моў могуць адсутнічаць або быць няпоўнымі.
71+
72+
Каб перакласці новыя мовы або палепшыць існуючыя пераклады, наведайце translate.revanced.app"</string>
7173
<string name="revanced_language_DEFAULT">Мова праграмы</string>
7274
<string name="revanced_pref_import_export_title">Імпарт / Экспарт</string>
7375
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Імпарт / Экспарт налад ReVanced</string>
@@ -1446,10 +1448,17 @@ Second \"item\" text"</string>
14461448
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Ваша гісторыя прагляду не захоўваецца.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Гэта, хутчэй за ўсё, выклікана DNS-блакіроўшчыкам рэкламы або сеткавым праксі.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Каб выправіць гэта, дадайце &lt;b&gt;s.youtube.com&lt;/b&gt; у белы спіс або адключыце ўсе DNS-блакіроўшчыкі і праксі.</string>
14471449
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Больш не паказваць</string>
14481450
</patch>
1449-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
1450-
<string name="revanced_auto_repeat_title">Уключыць аўтаматычны паўтор</string>
1451-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Аўтаматычны паўтор уключаны</string>
1452-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Аўтаматычны паўтор адключаны</string>
1451+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
1452+
<string name="revanced_loop_video_title">Уключыць зацыкленае відэа</string>
1453+
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Відэа будзе зацыклена</string>
1454+
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Відэа не будзе зацыклена</string>
1455+
</patch>
1456+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
1457+
<string name="revanced_loop_video_button_title">Паказаць кнопку зацыклення відэа</string>
1458+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Кнопка паказана</string>
1459+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Кнопка не паказваецца</string>
1460+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Зацыкленне відэа ўключана</string>
1461+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Зацыкленне відэа выключана</string>
14531462
</patch>
14541463
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
14551464
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Памеры падманнага прылады</string>
@@ -1570,9 +1579,11 @@ Second \"item\" text"</string>
15701579
</patch>
15711580
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
15721581
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Пабочныя эфекты падробкі</string>
1573-
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Відэа можа спыніцца на 1:00, ці можа быць недаступным у некаторых рэгіёнах</string>
15741582
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Эксперыментальны кліент і можа спыніць працу ў любы час</string>
1583+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Відэа можа спыніцца на 1:00, ці можа быць недаступным у некаторых рэгіёнах</string>
1584+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Меню аўдыядарожкі адсутнічае</string>
15751585
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
1586+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабільная гучнасць недаступная</string>
15761587
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца ў стане выхаду з акаўнта або ў рэжыме інкогніта</string>
15771588
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
15781589
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Прымусовы арыгінальны аўдыё недаступны</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

Lines changed: 14 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1447,10 +1447,17 @@ Second \"item\" text"</string>
14471447
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">Историята ви на гледане не се запазва.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Това най-вероятно е причинено от DNS блокиращ реклами или мрежов прокси.&lt;br&gt;&lt;br&gt;За да коригирате това, поставете &lt;b&gt;s.youtube в белия списък.com&lt;/b&gt; или изключете всички DNS блокери и проксита.</string>
14481448
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">Не показвай отново</string>
14491449
</patch>
1450-
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
1451-
<string name="revanced_auto_repeat_title">Автоматично повтаряне на текущия видеоклип</string>
1452-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">Включено автоматично повтаряне на текущия видеоклип</string>
1453-
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">Изключено автоматично повтаряне на текущия видеоклип</string>
1450+
<patch id="misc.loopvideo.loopVideoPatch">
1451+
<string name="revanced_loop_video_title">Активиране на повторение на видеото</string>
1452+
<string name="revanced_loop_video_summary_on">Видеоклипът ще се повтаря</string>
1453+
<string name="revanced_loop_video_summary_off">Видеоклипът няма да се повтаря</string>
1454+
</patch>
1455+
<patch id="misc.loopvideo.button.loopVideoButtonPatch">
1456+
<string name="revanced_loop_video_button_title">Показване на бутона за повторение на видеото</string>
1457+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_on">Бутонът е показан</string>
1458+
<string name="revanced_loop_video_button_summary_off">Бутонът не е показан</string>
1459+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_on">Повторението на видеото е включено</string>
1460+
<string name="revanced_loop_video_button_toast_off">Повторението на видеото е изключено</string>
14541461
</patch>
14551462
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
14561463
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Лъжливи параметри на устройството</string>
@@ -1571,9 +1578,11 @@ Second \"item\" text"</string>
15711578
</patch>
15721579
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
15731580
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Странични ефекти от подменянето</string>
1574-
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Видеото може да спре на 1:00 или може да не е налично в някои региони</string>
15751581
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_experimental">• Експериментален клиент и може да спре да работи по всяко време</string>
1582+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_playback_failure">• Видеото може да спре на 1:00 или може да не е налично в някои региони</string>
1583+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_audio_tracks">• Менюто за аудиозаписи липсва</string>
15761584
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Без AV1 видео кодек</string>
1585+
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_stable_volume">• Стабилният звук не е наличен</string>
15771586
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат, когато сте излезли от профила си или в режим \"инкогнито\"</string>
15781587
<!-- "Force original audio" should use the same text as revanced_force_original_audio_title -->
15791588
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_force_original_audio">• Принудителният оригинален звук не е наличен</string>

0 commit comments

Comments
 (0)