Skip to content

Commit e4f5234

Browse files
chore: Sync translations (#6239)
1 parent 1196b1a commit e4f5234

File tree

77 files changed

+351
-302
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

77 files changed

+351
-302
lines changed

patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
134134
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
135135
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
136136
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
137-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
138-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
139137
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
138+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
140139
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
141140
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
142141
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -134,9 +134,8 @@ Second \"item\" text"</string>
134134
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
135135
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
136136
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
137-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
138-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
139137
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
138+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
140139
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
141140
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
142141
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
328328
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">إخفاء \'كيف تم إنشاء هذا المحتوى\'</string>
329329
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">تم إخفاء قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
330330
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">يتم عرض قسم كيف تم إنشاء هذا المحتوى</string>
331+
<string name="revanced_hide_hype_points_title">إخفاء نقاط الإثارة</string>
332+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">تم إخفاء نقاط الإثارة</string>
333+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">يتم عرض نقاط الإثارة</string>
331334
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">إخفاء \'استكشاف البودكاست\'</string>
332335
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">تم إخفاء قسم استكشاف البودكاست</string>
333336
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">يتم عرض قسم استكشاف البودكاست</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
771774
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">إخفاء سرعة التشغيل</string>
772775
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">تم إخفاء قائمة سرعة التشغيل</string>
773776
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">يتم عرض قائمة سرعة التشغيل</string>
774-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
775-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
776-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">إخفاء المزيد من المعلومات</string>
777-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">تم إخفاء قائمة المزيد من المعلومات</string>
778-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">يتم عرض قائمة المزيد من المعلومات</string>
779777
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
780778
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">إخفاء شاشة القفل</string>
781779
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">تم إخفاء قائمة شاشة القفل</string>
782780
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">يتم عرض قائمة شاشة القفل</string>
781+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
782+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">إخفاء الاستماع باستخدام YouTube Music</string>
783+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">قائمة الاستماع باستخدام YouTube Music مخفية</string>
784+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">قائمة الاستماع باستخدام YouTube Music ظاهرة</string>
783785
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
784786
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">إخفاء المقطع الصوتي</string>
785787
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">تم إخفاء قائمة المقطع الصوتي</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -135,9 +135,8 @@ Second \"item\" text"</string>
135135
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
136136
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
137137
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
138-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
139-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
140138
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
139+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
141140
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
142141
<!-- 'Spoof video streams' should be the same translation used for 'revanced_spoof_video_streams_screen_title'. -->
143142
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -328,6 +328,9 @@ Hər halda, bunu aktivləşdirmə IP ünvanınız kimi bəzi istifadəçi məlum
328328
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">\'Bu kontent necə hazırlanıb\'ı Gizlət</string>
329329
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi gizlidir</string>
330330
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Bu məzmunun necə hazırlandığı bölməsi görünür</string>
331+
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Hype nöqtələrini gizlət</string>
332+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype nöqtələri gizlədilib</string>
333+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype nöqtələri göstərilir</string>
331334
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">\'Podkastı araşdırın\"-ı Gizlət</string>
332335
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podkast bölməsin araşdırın gizlidir</string>
333336
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podkast bölməsin araşdırın görünür</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışı
771774
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">\"Oynatma sürəti\"ni gizlət</string>
772775
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Oynatma sürəti menyusu gizlidir</string>
773776
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Oynatma sürəti menyusu göstərilir</string>
774-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
775-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
776-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">\"Daha çox məlumat\"ı gizlət</string>
777-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Ətraflı məlumat menyusu gizlidir</string>
778-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Ətraflı məlumat menyusu göstərilir</string>
779777
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
780778
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Kilid ekranını gizlət</string>
781779
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Kilid ekranı menyusu gizlidir</string>
782780
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Kilid ekranı menyusu göstərilir</string>
781+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
782+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">YouTube Music ilə dinləməni gizlət</string>
783+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">YouTube Music ilə dinlə menyusu gizlədilib</string>
784+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">YouTube Music ilə dinlə menyusu göstərilir</string>
783785
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
784786
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Səs trekini gizlət</string>
785787
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Səs axını menyusu gizlidir</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
328328
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Схаваць «Як быў створаны гэты кантэнт»</string>
329329
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» схаваны</string>
330330
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Раздзел «Як быў створаны гэты кантэнт» паказаны</string>
331+
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Схаваць Hype балы</string>
332+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Hype балы схаваны</string>
333+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Hype балы паказаны</string>
331334
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Схаваць «Пазнаёмцеся з падкастам»</string>
332335
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» схаваны</string>
333336
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Раздзел «Пазнаёмцеся з падкастам» паказаны</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
771774
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Схаваць хуткасць прайгравання</string>
772775
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Меню хуткасці прайгравання схавана</string>
773776
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Адлюструецца меню хуткасці прайгравання</string>
774-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
775-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
776-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">Схаваць Дадатковая інфармацыя</string>
777-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">Меню дадатковай інфармацыі схавана</string>
778-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">Паказана меню дадатковай інфармацыі</string>
779777
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
780778
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">Схаваць экран блакіроўкі</string>
781779
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Меню экрана блакіроўкі схавана</string>
782780
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Адлюстроўваецца меню блакіроўкі экрана</string>
781+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
782+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Схаваць \'Слухаць у YouTube Music\'</string>
783+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Меню \'Слухаць у YouTube Music\' схавана</string>
784+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Меню \'Слухаць у YouTube Music\' паказана</string>
783785
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
784786
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Схаваць гукавую дарожку</string>
785787
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Меню гукавой дарожкі схавана</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -328,6 +328,9 @@ Second \"item\" text"</string>
328328
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">Скриване на \"Как е създадено това съдържание\"</string>
329329
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_on">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е скрита</string>
330330
<string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_summary_off">Секцията \"Как е създадено това съдържание\" е показана</string>
331+
<string name="revanced_hide_hype_points_title">Скриване на точките на хайп</string>
332+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_on">Точките на хайп са скрити</string>
333+
<string name="revanced_hide_hype_points_summary_off">Точките на хайп са показани</string>
331334
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скриване на \"Разгледайте подкаста\"</string>
332335
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е скрита</string>
333336
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Секцията \"Разгледайте подкаста\" е показана</string>
@@ -771,15 +774,14 @@ Second \"item\" text"</string>
771774
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">Скриване на скоростта на възпроизвеждане</string>
772775
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">Менюто за скорост на видеото е скрито</string>
773776
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_off">Менюто за скорост на видеото се показва</string>
774-
<!-- 'More info' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item.
775-
This menu only appears for some videos. Translate the name normally if the menu cannot be found. -->
776-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_title">\"Допълнителна информация\"</string>
777-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">\"Допълнителна информация\" е скрита</string>
778-
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">\"Допълнителна информация\" се показва</string>
779777
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
780778
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">\"Заключен екран\"</string>
781779
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">Менюто на заключен екран е скрито</string>
782780
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Менюто на заключен екран се показва</string>
781+
<!-- 'Listen with YouTube Music' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
782+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_title">Скриване на Слушане с YouTube Music</string>
783+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_on">Менюто Слушане с YouTube Music е скрито</string>
784+
<string name="revanced_hide_player_flyout_listen_with_youtube_music_summary_off">Менюто Слушане с YouTube Music е показано</string>
783785
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
784786
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Избор на Аудио</string>
785787
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Менюто за избор на Аудио е скрито</string>

0 commit comments

Comments
 (0)